Hola chicas, como van vuestras aventuras rebajiles?? Habeis podido ir a husmear algo??
Yo estoy muy contenta porque he encontrado muchas cosas en las que invertir el dinero que me trajeron los Reyes :) Pero sobretodo hay una cosa que me ha hecho especial ilusión porque creí que no lo encontraría, ya la vereis cuando la estrene, porque me hice fotos con ello puesto nada más llegar de compras, pero estaba muy arrugado y quedaron fatal, tengo que plancharlo un poquito ;)
Hello girls, how come your sales experience??
I'm very happy because I found lot of things to invert the money I got for Xmas :) There's one thing that make me feel especially happy, because I thought I wouldn't be able to find it but... I got it now :) I took pics just after arriving from shopping but the item needs an iron so, you will see it when I get it ironed and put it in an outfit :D
Una de las cositas que compré por 5,99€ es este reloj de Stradivarius tan finito, a ver si me voy animando a comprarlos de color, porque siempre tiro a marrón, negro o plateado. Su precio original es 12,95€
One of the things I bought was this lovely watch from Stradivarius, for only 5,99€. Let's see if I get in the mood of buying colored watches, because all I´ve got are brown, black and silvered ones. it's original price was 12,95€
También me hice con un par de leggings negros de Stradivarius porque los que tenía necesitaban un plan renove xD De 9,95€ a 5,95€.
I also bought a pair of plain black leggings because the one I've got are in need of a substitute. From 9,95€ to 5,95€.
También en Stradivarius encontré este cardigan en un tono beige con un lacito y los botones forrados en raso, no estaba muy rebajada pero bueno, tampoco estaba mal. De 19,99€ a 12,99€
I also found at Stradivarius this basic cardigan in an earth tone, with a pretty bow and covered buttons. From
19,99€ to 12,99€.
Una cosa más de Stradivarius es este bonito vestido granate que voy a arreglar para acortarlo un poquito, porque me queda un pelín largo. De 39,99€ a 19,99€.
One more thing from the same store ;)
This beautiful dark red dress wich I'm planning to get shorten a bit to fit my short body :) from 39,99€ to 19,99€.
En Bershka encontré eso que tanta ilusión me hace que ya vereis más adelante y esta camisa de aire hípico que ya me probé hace un par de meses y no compré porque no me apetecía gastar 20€ en una camisa finita y de manga corta. Así que el reencuentro a 9,95€ fué mucho más ventajoso :)
At Bershka I found that thing I'm so excited about, wich you will see soon, and this lovely shirt. I was staring at this shirt for two months, but I didn't wanted to pay 20€ for a short sleeved shirt. So we encounter again and this time she was mine for 9,95€ :D
Por ahora eso es todo, no está nada mal, verdad??? Estos son mis Reyes :) Aún me estoy pensando lo de el vestido rojo :S No sé si quedármelo o no.... Qué tal han ido vuestras primeras rebajas?? Habeis enontrado algo emocionante??
This is all by now. Is not bad, uh? These are my Xmas presents :) I'm thinking whether to stay or return the red dress ... What about your sales buys)) Did you found something interesting??