TAG

Bea, del blog Fashion&Beauty me ha nominado a este tag, que muy gustosamente hago ;) Muchas gracias Bea!

Bea from Fashion&Beauty blog, wanted me to do this tag, and I pleasantly going to do it right now :)
Thank you so much Bea!  

1- ¿Por qué decidiste crear un blog o un canal de belleza y cuándo comenzaste?/ When and why do you decide to create your blog?

Hace dos años y medio, después de mucho tiempo visitando blogs me decidí a crear el mío sin saber muy bien cómo plantearlo, comencé compartiendo fotos de famosas, de prendas y colecciones nuevas de tiendas low cost... y luego ya me animé a compratir looks propios y demás, sólo quería aportar mi granito de arena.  

It was 2 and a half years ago, I was visiting blogs for a while, when I decided to create my one blog. It all started sharing celebs pics and clothes from low cost stores, untill I decided to post my own outfits.... I just wanted to share my way of put the clothes together.

2- ¿Producto imprescindible para el cabello?/ Must-have hair product.

El Oro Fluido, me deja el pelo con brillo y sin encrespamiento ;)

Oro Fluido, it´s a mixture of oils that gives my hair a lot of bright and healthy look.

3- ¿Producto de maquillaje imprescindible?/ Must-have make-up product.

No puedo escoger sólo uno, pero con el corrector de ojeras se pueden hacer maravillas y el eyeliner para mí es básico.

I can´t choose only one, darkcircle concealer and eyeliner.

4- ¿Labial o gloss y por qué?/ Lipstick or gloss?

No soy muy amiga de ninguno de los dos, porque no me favorecen los labios con color y además el producto me dura menos y nada puesto jajajaja. Siempre utilizo bálsamo hidratante, eso sí.

I'm not friend of lipsticks or glosses, because the colors don´t look good on my lips and I tend to eat the product so... hahahaha. I always use lip balm.

 

5- ¿Qué es lo más que te gusta de tu país?/ The thing you like the most about your country

Qué pregunta tan general.. no sé... es en el que he nacido, hay que quererlo tal y como es. Quizá diría que lo mejor de España es su gastronomía.

I must say the gastronomy, we have the best meals in Spain.

 

6- ¿Seis productos de belleza favoritos?/ Six favorite beauty products

Magic concealer de Helena Rubinstein, Gel liner Blacktrack de Mac, Sombras en stick longlasting de Kiko, Coloretes de Nars, Lacas de uñas de Kiko y Abéñula blanca.

Magic concealer from Helena Rubinstein, Blacktrack gel liner from Mac, Longlasting stick eyeshadow from kiko, Nars blushes, Kiko nail laquer, and Abenula ( a gel to nourish the lashes).

7- ¿Jeans, falda o traje? ¿Por qué?/ Jeans, skirt or dresses?

Me quedo con los jeans y los shorts, son cómodos, juveniles, y muy combinables.

I preffer to wear jeans or shorts, they are comfy and they match almost every clothes.

 

8- ¿Qué no puede faltarte nunca, siempre necesitas tenerlo a la mano?/ The thing you need the most, it must be near you.

El bálsamo labial, se me secan mucho los labios, LO NECESITO CERCA!!
Lip balm, I need it by my side!!!

9- ¿Cuál es tu estación del año favorita y por qué?/ Favourite season of the year.

Me encanta el verano, aquí no es demasiado caluroso, así que no llego a agobiarme, los días son mas largos (la oscuridad del invierno es deprimente), además la ropa de verano es mas barata y mas mona.

I love summer!!! Summer in here is not extremely hot so I don´t get mad about the high temperatures, and I love summer clothes and the days full of light.

10- ¿Música favorita y cantante o banda favorita?/Favourtite music.

Creo que no digo nada nuevo si nombro a Bon Jovi, son los mejores en directo! Los adoro desde que los conocí en 1992 gracias al álbum Keep the Faith, una pena no haber nacido antes para disfrutar de la gira de New Jersey....

I guess is nothing new about me. I love Bon jovi since I was a 12 years old girl, the first time I saw Keep the faith it was like.... what?? OMG!!! I love this!!! I wish I was born earlier to enjoy their New Jersey tour :P

Mis nominadas a este Tag son:

Susana de Mi armario personal

Gadirroja de La Pinturera

Maruski de Maruski Make up

Ellen de Ellegancia

Besos multicolor

Y por supuesto, todas las que no lo hayais hecho y os apetezca hacerlo ;) que a mí estos tags me presta mucho leerlos :)

Thanks for visiting and reading. I would love to read this tag from all of you who wants to post it :)

BON JOVI SAN SEBASTIAN 29 JULY 2011

 Como ya comenté he tenido la grandísima suerte de poder asistir a uno de los conciertos que Bon Jovi dió la semana pasada en España, concretamente al de San Sebastián. Fué un viaje relámpago, nos fuimos el viernes (día del concierto) por la mañana y volvimos el Sábado por la mañana.

Respecto a la ciudad, nos dió tiempo a pasear un par de horas, por la playa, el casco antiguo, el ayuntamiento, la orilla del río y alguna de sus calles principales y me pareció una ciudad muy bonita, muy limpia y muy cuidada, me he quedado con ganas de volver con más tiempo y poder disfrutar de ella como se merece.

As I told before, I have had the great luck to be at one of the Bon jovi shows in Spain, the San Sebastian one on 29th July. The travel was very quick, we drove from home on friday morning (the day of the show) and come back the morning after.

The city is so beautiful, we visited it for 2 hours, we walk along the river, the beach, the city council and some of the principal streets. It's a clean and very well treated city, I want to come back soon with more time to spend on it.

De camino al estadio me encontré con el poster promocional y no pude evitar hacer la foto de rigor.

Por cierto, había un calor y una humedad horrible, no me atreví a ir en shorts por miedo a tener frío por la noche, pero hubo un día supercaluroso y me asé!

We saw these posters and I couldn't help myself to take a pic.

Btw, it was very hot and humid at the city, I was afraid to wear shorts because I didn't want to be freeze, I was totally wrong!

Pero vamos al tema: el concierto de Bon Jovi.... ha sido mi concierto número 6 de la banda y sin lugar a duda el mejor, con mucho, de lejos, de muuuuy lejos. Han tocado temas muy cañeros, muy antiguos y algunos bastante poco usuales. No he podido quedar más satisfecha, se han portado genial, se les veía super cómodos, cansados (la gira ha sido muy muy larga) y dando muestras de agradecimiento por el calor recibido una y otra vez.

No voy a entrar en comparaciones respecto al concierto de Barcelona, cada uno ha tenido su encanto y sus temazos, lo que sí diré es que estos dos, junto al de Portugal (que ha sido el de fin de gira), han sido los mejores de Europa, de la gira y me atrevería a decir que han sido de lo mejorcito que Bon jovi ha hecho encima del escenario en años.

Anyways.... The theme of the post is the Bon Jovi show, it was my 6th Bon Jovi concert and it was the best one with no doubt. They played great songs, old ones, new ones, balads and a lot of hard songs. I couldn't be more satisfied, the band seemed to be comfy, tired (it was a long long tour) and very thankful because we are a great audience (I mean spanish audience).

The three last shows (Barcelona, San Sebastian and Portugal) has been the best of Europe, I could dare to say that these shows has been the best Bon jovi shows in years.

 

En las 2 horas 45 minutos de show, han tocado clásicos, baladas, temazo tras temazo y el público seguía pidiendo más animando, aplaudiendo, cantando, saltando... eso la banda lo ve, lo oye y lo agradece, con un bis detrás de otro y con algún tema fuera del setlist.

It was 2 hours and 45 minutes of great rock, there was classic themes, ballads, hit after hit, and the audience was singing, dancing, jumping, clapping hands, and all those things were seen by the band, that's why they thanked us for our support and played more and more rare songs.

Era mi primera vez en grada, siempre había ido a pista, y aunque es cierto que se pierde bastante, el escenario se vé entero y las enormes pantallas sirven para ver los detalles. Nadie te empuja, ni te pisa, no se suda tanto, puedes ir al baño tranquilamente antes de que comienze y cuando termina, y bueno.. en general es mucho más cómodo, aunque se pierde la esencia y el calor de estar ahí en el meollo, lo ves todo desde "fuera".

It was my first time seeing their show from the bleachers, and its truth that there's a lot of emotions missing because they are far and on a side but there's good things too. Nobody stomp your feet, or push you, there's not sweat of others around your arms (ewww), and you can go to the toilette before the show starts ;) but there's something that is missing: the heat of the crowd (you see them from above)

Os dejo con uno de los videos que grabó mi marido con la cámara de fotos, aunque no es de gran calidad, se vé claramente la entrega tanto del grupo como del público. Espero que dediqueis unos minutos a verlo y que podais imaginar por un momento lo que siente una fan desde hace 18 años, en un momento así. Lo mejor y algo que nunca había podido hacer: ver a toda la gente del estadio!!!! es increible como 40.000 personas pueden estar disfrutando al mismo tiempo, gracias a 5 tíos y unas cuantas notas musicales.

 Here there is, one of the videos my hubby recorded with our photo camera, there's not great quality, but you can see the relation between the audience and the band. I'm a Bon Jovi fan since 1992 so you can imagine how I feel at that moments.
The best part: Be able to see the whole stadium!!! It's incredible how 40.000 people are enjoying together, at the same time, thanks to 5 guys and a bunch of music chords.

Pinchar para verlo en grande ;)

Click for full screen ;)

Sólo espero que el parón que Bon jovi van a hacer no sea muy largo, porque yo ya los hecho de menos, me han dejado con un mono increíble!!! jajajaja. Por mí me iría a un concierto de la banda una vez al mes, es terapeútico!!!
No, en serio, llevo desde el Sábado en una nube, tan pronto estoy supercontenta por haber podido disfrutarlo, como tengo un bajón increible porque quiero vivirlo otra vez!!!

I hope that the relaxing time that the band is going to take from now, is not very long, because I'm missing them already. It would be great to have one Bon jovi show per month I think its therapeutic hahaha.
I'm in a cloud since last Saturday, one day I'm so happy because I was lucky enough to be there, and the next day I'm depressed because I need more!!

Así es como se queda el escenario, el estadio y mi trocito de corazón destinado a Bon Jovi, cuando el concierto termina: VACIO.

This is how the stage, the stadium and the piece of my heart that belongs to Bon Jovi looks like, when the show ends: EMPTY.

BON JOVI AT OSLO BED OF ROSES

Como muchas sabreis, Bon Jovi es my grupo favorito desde hace 18 años. Por eso no he podido evitar compartir este video del actual tour europeo, concretamente de Oslo. No es la imagen que quiero dar de Bon Jovi, porque se caracterizan por ser un grupo y cuando Richie toca su sólo, la gente le atiende y Jon le respeta,  pero me ha hecho gracia la actitud de Jon en el minuto 3:20 y en el 4:27 jajajajaja. Las chicas chillan como locas, seguro que a más de una le dió un algo.

Bueno.. era una nota simpática sin más ;) Espero que os haya gustado el video, si quereis ver cómo se defienden Bon jovi en concierto, en you tube encontrareis muchos temas clásicos tocados en el centro del escenario como una banda de rock "decente" jajaja.

As you may know bon Jovi is my favorite rock band since forever (since 18 years ago). That's why I couldn´t resist, and have to share this video with you girls, it's from this year's tour at Oslo. This is not the image I want to share of the group, because usually when Richie is playing his "guitar solo", people are listening and Jon is at the background with lot of respect, but I think it's funny this time, look at minute 3:20 and 4:27 LOL. Can you guess how many girls and women did faint?? LOL

Anyways.. this was just a funny note, if you are interested, you can see in youTube a lot of Bon Jovi videos at stage acting like a "normal" rock band ;)

Bon Jovi Teatro Circo Price 2010.11.06

Este es un video resumen del concierto de Bon Jovi en el teatro Circo Price el pasado 6 de Noviembre de 2010. Mi marido, como siempre ;) grabó trocitos del show para tener un recuerdo.

La imagen y el audio no es de lo mejorcito ya que está grabado con el móvil, pero me gustaría que os quedarais con el cariño, el calor y la entrega de los fans de Bon Jovi.

Ponerlo en 720HD, la diferencia es abismal y a disfrutar!!

 

I'M BACK GIRLS!!!

Hola chicas, este fin de semana hice un viaje rapidito a Madrid (me fui el Sábado y volví el Domingo).El  motivo de mi viaje era ni más ni menos que......

Last weekend I went on a quick trip to Madrid ( I went on Saturday and come back on Sunday). The reason for my trip was.....

                                             

El concierto de BonJovi en el teatro Circo Price para tan sólo 2.000 personas!!!!!! Fué increible! Prepararé una entrada sobre él pronto.

Además tuvimos tiempo para hacer algunas compras que ya os enseñaré y fotos por Madrid.

Ahora sólo me queda ponerme al día con vuestros blogs :)

Un beso a todas y gracias por vuestros comentarios este fin de semana en los posts que os dejé programados ;)

Bon Jovi show at Teatro Circo Price, it was just for 2000 people!! And it was awesome! I'll make a post about it soon ;)
We have had time for some shopping too and taking pics in Madrid. You'll see it soon.

FINALLY SUMMER

Por fin!!! A la 1 de la tarde del día de hoy, el verano habrá llegado oficialmente, hoy el día ha amanecido, despejado y soleado, que no cálido, pero bueno tanto no se puede pedir. Aunque en las noticias y en los diarios nos advierten que este verano será , de media, unos 2ºC más caluroso. Biennnnnnn!!!! Lo siento por aquellas ciudades en las que ya hay un calor agobiante pero.... aquí nos vienen muy bien esos 2 gradillos.

Además hoy es el día de la música, por eso quiero hacer mi aportación con mi grano de arena.

Wanted dead or alive Rock in Rio

PREMIO PREGUNTAS Y CANCIONES

Lidia me ha nominado para hacer este juego tan simpático, que a lo tonto a lo tonto, hace que nos conozcamos un poco más, Muchas gracias Lidia por interesarte :) así que ahí vá.



¿Eres hombre o mujer?: If God was a woman (Richie Sambora)

Describete: I am (Bon Jovi)

El clima es... Summertime (BJ)

Como te sientes: Woman in love (BJ)

Si pudieras ser algo distinto, serías... Superman tonight (BJ)

No te gustaría que... Without love (BJ)

Tienes pasión por... Let it Rock (BJ)

Momento favorito de la semana: Someday I'll be Saturday Night (BJ)

Si tu vida fuera un programa de televisión, ¿como se llamaría? Captain Crush and the Beauty Queen from Mars (BJ)

Tu regalo de cumpleaños ideal: Thank you for loving me (BJ)

Que es la vida para ti: All about loving you (BJ)

Mi relación: Bed of roses (BJ)

Buscando: Can I be happy now??? (BJ)

No me importaría ser/hacer: Just older (BJ)

Te sorprende: One Wild night (BJ)

Tu miedo: Lonely (BJ)

Eres realista? I believe (BJ)

¿Cuál es el mejor consejo que puedes dar? Maybe someday (BJ)

Si pudieras cambiar tu nombre, ¿cuál seria? Janie don't you take your love to town (Jon Bon Jovi)

Pensamiento del día: Real life (BJ)

Como te gustaría morir? In these arms (BJ)

Mayor secreto: Dirty little secret ;)  (BJ)

Mi lema: Love's the only rule (BJ)


Espero que os haya gustado, me imagino que esto tiene más sentido para los fans de Bon Jovi que conozcan sus canciones, pero aún así.... los títulos lo dicen todo. Yo por mi parte animo a quien quiera  a hacerlo, es simpático y entretenido. Si os animais ponerme el enlace para leerlo ;)
Especialmente me gustaría leerlo de:
 Bea Fashion&Beauty,
Moli MoliArt,
Gadirroja La Pinturera,
Morgan Mi maquillaje y otras frivolidades.

BON JOVI ROCK IN RIO

Bon jovi cerrarán el escenario Mundo el 4 de Junio en Arganda del Rey, después de Pereza y John Mayer, la mejor banda de rock del mundo mundial, dispondrá de 2 horas para deleitar a los asistentes con los temas de su último disco y su anterior discografía correspondiente a sus más de 25 años de carrera.

Y..... 14 años después de mi primera experiencia en un concierto de Bon Jovi, los veré por cuarta vez :D :D :D :D :D, como imaginaréis estoy que no quepo en mí.

Ya no queda nada!!!!

TODAVÍA NO LO TENEIS?????

No puedo dejar de escuchar el nuevo disco de Bon Jovi, es sin duda el mejor disco de la banda. Todas y cada una de las canciones (salvo la última) son puro rock. Yo por supuesto ya tengo en mi casa mi versión extended con el documental "When we were beautiful" incluido.

No hay palabras para explicarlo, lo único que podeis hacer es escucharlo.
Después de esto.... os acercareis a cualquier tienda a comprarlo, verdad? Hay música que merece, y mucho, que paguemos por ella :D Eso de bajarse canciones sólo lo merecen los artistas mediocres que nos quieren vender voces enlatadas y guitarras sintéticas.

PREVIEW ALBUM THE CIRCLE

Source: Crushmagazine

Amazon pone a nuestra disposición una preview de cada tema del próximo álbum de Bon Jovi, cada avance dura 30 segundos, yo sólo he escuchado 5 segundos de cada tema, después de días evitando entrar en la página para mantener la intriga de cómo será el próximo disco.... no he podido más y he sucumbido pero he pecado a medias porque no he escuchado las previews completas jeje. Bueno, la cosa es que tiene una pinta estupenda, el 6 de noviembre por fin lo tendré en mis manos, y en mis oidos!!!!
Si quereis saborear un avance de lo que nos ofrecerá el mejor grupo de rock en breve, pinchar aquí.

WE WEREN'T BORN TO FOLLOW

La página oficial de Bon Jovi ha puesto a nuestra disposición el video del primer single del próximo album del grupo, The Circle.

Si quereis disfrutar durante 4:04 minutos sólo teneis que pinchar en el titulo del tema We weren´t born to follow

BON JOVI THE CIRCLE

Queda apenas un mes para que salga a la luz el nuevo y esperado disco de Bon Jovi, The circle, después del último album con toques country, éste promete ser totalmente rockero con buenos solos y como siempre la calidad a la que nos tienen acostumbrados los de New Jersey. Sólo queda esperar!! Imagino que entre vosotras no habrá muchas fans, pero.... como el saber no ocupa lugar.... ;)

WE WEREN´T BORN TO FOLLOW

La página oficial de Bon Jovi ha puesto a nuestra disposición el que será el primer single del próximo disco de Bon Jovi, We weren´t born to follow. Se trata de un tema alegre, rockero 100%, con mucha guitarra y batería.

http://www.bonjovi.com/bonjovi/splash/

BON JOVI MUSIC

Quien quiera deleitarse con más de 4 minutos de buena música, sólo tiene que pinchar el enlace y descubrirá un tema un tanto Country, pero con base rock. Whole lot of living.
http://www.musica.com/video.asp?video=2134

POR FIN NUEVO DISCO DE BON JOVI

Por fin tendremos nuevo disco de Bon Jovi el 10 de Noviembre, aún no está muy claro el título, pero la opción más probable es THE CIRCLE. Ya "sólo" quedan 2 semanas para escuchar en las radios el que será el primer single "We weren´t born to follow". Yo no puedo esperar tanto!!!

Foto: Estadio Olimpico de Barcelona 1 Junio 2008.