TAG

Bea, del blog Fashion&Beauty me ha nominado a este tag, que muy gustosamente hago ;) Muchas gracias Bea!

Bea from Fashion&Beauty blog, wanted me to do this tag, and I pleasantly going to do it right now :)
Thank you so much Bea!  

1- ¿Por qué decidiste crear un blog o un canal de belleza y cuándo comenzaste?/ When and why do you decide to create your blog?

Hace dos años y medio, después de mucho tiempo visitando blogs me decidí a crear el mío sin saber muy bien cómo plantearlo, comencé compartiendo fotos de famosas, de prendas y colecciones nuevas de tiendas low cost... y luego ya me animé a compratir looks propios y demás, sólo quería aportar mi granito de arena.  

It was 2 and a half years ago, I was visiting blogs for a while, when I decided to create my one blog. It all started sharing celebs pics and clothes from low cost stores, untill I decided to post my own outfits.... I just wanted to share my way of put the clothes together.

2- ¿Producto imprescindible para el cabello?/ Must-have hair product.

El Oro Fluido, me deja el pelo con brillo y sin encrespamiento ;)

Oro Fluido, it´s a mixture of oils that gives my hair a lot of bright and healthy look.

3- ¿Producto de maquillaje imprescindible?/ Must-have make-up product.

No puedo escoger sólo uno, pero con el corrector de ojeras se pueden hacer maravillas y el eyeliner para mí es básico.

I can´t choose only one, darkcircle concealer and eyeliner.

4- ¿Labial o gloss y por qué?/ Lipstick or gloss?

No soy muy amiga de ninguno de los dos, porque no me favorecen los labios con color y además el producto me dura menos y nada puesto jajajaja. Siempre utilizo bálsamo hidratante, eso sí.

I'm not friend of lipsticks or glosses, because the colors don´t look good on my lips and I tend to eat the product so... hahahaha. I always use lip balm.

 

5- ¿Qué es lo más que te gusta de tu país?/ The thing you like the most about your country

Qué pregunta tan general.. no sé... es en el que he nacido, hay que quererlo tal y como es. Quizá diría que lo mejor de España es su gastronomía.

I must say the gastronomy, we have the best meals in Spain.

 

6- ¿Seis productos de belleza favoritos?/ Six favorite beauty products

Magic concealer de Helena Rubinstein, Gel liner Blacktrack de Mac, Sombras en stick longlasting de Kiko, Coloretes de Nars, Lacas de uñas de Kiko y Abéñula blanca.

Magic concealer from Helena Rubinstein, Blacktrack gel liner from Mac, Longlasting stick eyeshadow from kiko, Nars blushes, Kiko nail laquer, and Abenula ( a gel to nourish the lashes).

7- ¿Jeans, falda o traje? ¿Por qué?/ Jeans, skirt or dresses?

Me quedo con los jeans y los shorts, son cómodos, juveniles, y muy combinables.

I preffer to wear jeans or shorts, they are comfy and they match almost every clothes.

 

8- ¿Qué no puede faltarte nunca, siempre necesitas tenerlo a la mano?/ The thing you need the most, it must be near you.

El bálsamo labial, se me secan mucho los labios, LO NECESITO CERCA!!
Lip balm, I need it by my side!!!

9- ¿Cuál es tu estación del año favorita y por qué?/ Favourite season of the year.

Me encanta el verano, aquí no es demasiado caluroso, así que no llego a agobiarme, los días son mas largos (la oscuridad del invierno es deprimente), además la ropa de verano es mas barata y mas mona.

I love summer!!! Summer in here is not extremely hot so I don´t get mad about the high temperatures, and I love summer clothes and the days full of light.

10- ¿Música favorita y cantante o banda favorita?/Favourtite music.

Creo que no digo nada nuevo si nombro a Bon Jovi, son los mejores en directo! Los adoro desde que los conocí en 1992 gracias al álbum Keep the Faith, una pena no haber nacido antes para disfrutar de la gira de New Jersey....

I guess is nothing new about me. I love Bon jovi since I was a 12 years old girl, the first time I saw Keep the faith it was like.... what?? OMG!!! I love this!!! I wish I was born earlier to enjoy their New Jersey tour :P

Mis nominadas a este Tag son:

Susana de Mi armario personal

Gadirroja de La Pinturera

Maruski de Maruski Make up

Ellen de Ellegancia

Besos multicolor

Y por supuesto, todas las que no lo hayais hecho y os apetezca hacerlo ;) que a mí estos tags me presta mucho leerlos :)

Thanks for visiting and reading. I would love to read this tag from all of you who wants to post it :)