miércoles, 25 de enero de 2012

MY NAILS ROUTINE

Buenos días chicas. En la pregunta que es necesario responder para participar en el sorteo, me comentais varias cosas que os gustaría ver en el blog, entre ellas, el tema uñas.
Como digo en los comentarios en vuestros blogs, soy una persona muy sosa en cuanto a esmaltes de uñas se refiere, siempre llevo un tono clarito blanquecino por varios motivos:

Good morning, girls. You asked me about my nail care/routine and my nail polishes. Oh well.... I'm not a nail lover, I'm really basic at that point, I always wear soft white nail polish (unless the job requires something else, hahaha) This is why I wear soft whitey white nail polish:

1. Soy malísima pintando con la mano izquierda, me salgo por todos lados y con los tonos blancos no se nota xD, si uso color necesito 5 minutos para arreglar el estropicio con el corrector.
2. Soy muy puntillosa y no puedo ir con uñas rosas y ropa verde, o con uñas marrones y ropa negra o azul... ya me entendeis.. tiene que no desentonar... y no estoy dispuesta a hacerme la manicura a diario o cada dos días para cambiar el color según la ropa y las sombras de ojos que lleve, jajaja. Además pintarme las uñas no es algo que me guste especialmente xD
3. No me veo con las uñas de color, lo he intentado con rosa, con rojo, con topo... y no hay manera... el blanquito natural es el único color que me gusta para mis uñas, además tengo las manos grandes y con las uñas cantosas se ven mucho más.
Sin más os dejo con mi rutina "uñil"

1. I'm extremely bad when I have to paint the nails on my right hand, I mean my left is totally useless, and using colorful colors is really hard for me hahaha. I need 5 minutes to fix the bad work.
2. I'm frickin obsessed with matching colors, so I noway can´t wear pink nails with green clothes, or blue or black clothes with brown nails, you know what I mean. And I don´t have the time or the patience for painting my nails everyday or so, also painting my nails is not the thing I like the most in this life hahaha.
3. i don´t see myself wearing colored nails, I tried pink, taupe, red... and no way, I only can look at them when they are whitey hahaha, I also have big hands, and I guess they look even bigger when I'm wearing color nail polishes.
So, that said, this is my nail´s routine.



Utilizo el blanqueador y el tono 204 de Kiko desde hace algo más de un año y medio (he perdido la cuenta de los botes que llevo gastados) xD y mi reciente descubrimiento ha sido el top coat Gel look, que deja las uñas con mucho brillo y con un acabado en gel super delicado, además las engrosa, evitando así que se descamen.
Me aplico una capa fina del blanqueador que seca en nada de tiempo, un par de capas del esmalte blanco y cuando esta seco, una capa fina del top coat Gel look, y este es el resultado:

I've been using whitener and laquer n204 from Kiko for one a half year  ( I can´t count the amount of bottles I used since then). And the new discovery is the top coat Gel Look also by Kiko, it gives the most shinny and gel appearance ever, it makes the nails thicker so it´s hard to break them.
I put a thin layer of whitener, 2 layers of the white nailpolish and when it is totally dry I finish with a thin layer of the top coat.
And this is the result:


Ahora mismo tengo las uñas más bien cortitas, porque les he pegado un buen lijado, ya que las tenía un poco mal por culpa del trabajo, de abrir cajas de cartón a lo bestia con las uñas y demás xD.
Tengo que decir que en persona se ven mas llamativas, las clientas me preguntaban mucho por ellas porque les gustaba ese efecto de uña limpita, *gracias clientas*.

At the moment my nails are a bit short, because they were a bit damaged cause I was opening paper boxes with my nails at job for some weeks, so I have them cutted.
I have to say that they look a bit more nice in person than in the pics. The customers asked me a lot about what I have on my nails because they loved the "clean look" of my nails. *Thanks, customers* hahaha.
Esta foto es de hace tiempo, creo que es la vez que mas largas y mejor las he tenido jajaja / This is an old pic, I guess this was the longer and the best my nails looked ever hahaha.

Por cierto el color y el brillo de este esmalte me encantaba, pero no secaba ni a la de tres y siempre acababan con "toques" y estropeadas :(
Btw, I loved the color and shine of this nail polish, but it was thick like hell and it doesn´t get completely dry, so the nails always looked spoiled and not nice painted :(


No hago ningún tratamiento para las cutículas, ni las hidrato de alguna manera, ya os digo que soy muy básica, lo que si procuro es hidratar las manos a menudo con la crema de manos de Neutrógena, porque tengo la piel muy seca, sobretodo en invierno.
I don´t have any ritual for cuticles, or hidratation, as I said, I'm very basic. What I try to do often is use moisturizing cream for my thirsty and dry hands.
Y eso es todo chicas, la próxima vez intentaré poner alguna foto con la manicura francesa y el lápiz que utilizo, pero.... eso lo suelo dejar para el verano o para ocasiones especiales xD.

That´s all girls. I hope you enjoyed the post. I'll try to share my "french nails" look someday and the product I use, I don´t usually wear french nails at winter, it´s something I tend to do in summer of for special ocasions xD



25 comentarios:

  1. nena que uñas mas bonitas se te ven!! duras y preciosas!! a mi ahora me van creciendo mejor besotes
    Ellen

    www.ellegancia.com

    ResponderEliminar
  2. Pues las tienes preciosas....yo soy supervaga
    besitos

    http://besosmulticolor.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Parecen hechas de porcelana!! Son muy sencillas de hacer y además elegantes.
    Besitos!!

    ResponderEliminar
  4. Tienes unas manos preciosas!!! Qué envidia que me das!!! Aunque a mí me gusta llevar las uñas "de colores" reconozco que como tú las llevas, una manicura francesa bien hecha es de lo más elegante.
    Un besazo guapa

    ResponderEliminar
  5. Pues a mi me encantan como se te ven. Yo también suelo llevar ese esmalte. Sobre todo cuando no tienes tiempo y quieres algo normal pero que queden bonitas. En los pies también quedan muy bien.

    ResponderEliminar
  6. Pues a mi me pasa igual q a ti excepto en los colores, q sí me gustan.. pero me las cuido lo mínimo y tampoco me gusta emplear demasiado tiempo. Lo q me pasa tb es q mis uñas son muy débiles y se me rompen con mucha facilidad, por lo q las suelo llevar cortitas (para mí largas es lo q tú llamas cortas jaja)
    Besotes guapa!

    ResponderEliminar
  7. Jope qué uñas más bonitas!! Yo me las mordía hasta hace un año o así....y ahora imagínate...las tengo muy quebradizas y se me "abren" y parten..siempre intento llevarlas pintadas para que no me den tentaciones jajaja. Me ha gustado mucho como las llevas, el color y el corte. Un beso!

    ResponderEliminar
  8. Jolín!! que bien te cuidas!! como se notan, son preciosas

    ResponderEliminar
  9. desde luego no habrá colorido pero las tienes preciosas y además tienes la ventaja de que siempre estás lista! (no como yo que me planto un verde y luego a ver de qué color me visto jajaja ) BESOS!

    ResponderEliminar
  10. Pues te quedan unas uñas maravillosas! besos

    ResponderEliminar
  11. yo hago algo muy parecido cambiando siempre el color base de las uñas...

    ResponderEliminar
  12. Que envidia de uñas, yo no consigo tenerlas así nunca, por esto tengo que pintarmelas de colores porque si no se me verian las escamas y tal.

    ResponderEliminar
  13. Voy a copiarme totalmente tus pasos, porque me encantaaaaaaaaaaaaaa y cuando lo haga, pondré un post en tu onor jejejeje. Oye, pero yo me las corto...pasa algo?? jejeje Oye que si lees mi post, lo siento es super largo, pero sin duda divertido, verás que hoy me han llamado y me ha tocado el mejor piso de los 18!!! Toma ya!!! jejejejjeje felizzzzzzzzzz estoy.

    ResponderEliminar
  14. Jaj me encanta!! Genial, yo soy muy de pintarme cosas en las uñas, rayas, estrellas, animal print, y quedan muy percutidas por tanto esmalte y quitaesmalte, voy a tener esto en cuenta!! :)

    http://www.santodior.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Ya te lo dije por facebook, que tienes unas uñas preciosas!! parecen de porcelana!!! Me apetece probar ese gel top coat, tiene muy buena pinta! un besote

    ResponderEliminar
  16. Great post,hon!Your nails look so pretty!

    ResponderEliminar
  17. Te digo la verdad?? parecen de gel asi que un 10 para ti!! me encantan :)

    ResponderEliminar
  18. Tienes unas manos y uñas finisimas y te queda fenomenal como las llevas!bss guapa

    ResponderEliminar
  19. Ya sabes que a mi si me encanta pintarme las uñas, y de cuantos más colores mejor. y lo aplio tanto a las manos como a los pies.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. I like your manicure so much! This is such a cool post!

    Take a look and if you want we can follow each others: Cosa mi metto???
    Win an amazing dress of your choice up to £200, enter the Zeleb giveaway

    ResponderEliminar
  21. Se ven muy bonitas las uñas pintadas así. Me ha llamado la atención top coat acabado gel de Kiko, me pasaré a echarle un vistazo.
    Bss

    ResponderEliminar
  22. Holaaa! te he dejado un premio en mi blog.

    Un beso.

    http://mybeautycorner.blogspot.com/2012/01/premio-y-tag-tu-blog-me-inspira.html

    ResponderEliminar
  23. Muchas gracias chicas :) me alegra que os guste aunque sea tan sencillina :)
    Gracias por pasar y comentar siempre :P

    ResponderEliminar