LA SEMANA DEL 9 DE ABRIL EN VOGA WOMAN

Hola chicas, como cada Domingo, vengo con la recopilación de los artículos que he escrito para Voga Woman, celebrities, moda, tendencias y looks, si quereis ver los artículos completos, recordad que podeis pinchar cada imagen para acceder a ellos ;)

Hello girls, here I am on Sunday to bring you the links to the articles I wrote for Voga Woman, trends, celebrities, looks and fashion, if you wanna read the full articles, just click each ones of the pics :)

El Lunes vino acompañado de la alfombra roja de los premios de música country.
Monday was the day for CMA red carpet.

Esta semana hemos tenido un artículo especial con el cuidado de uñas.

An especial post for nail care.

Otra de tendencias, el estilo Peplum.

Peplum style on Tuesday.

El miércoles hemos visto el estilo de Miranda Kerr, qué guapa es esta chica!

At Wednesday, Miranda ker and her style, this girl is so beautiful!

La prenda de la semana es este pantalón de flores, que sorprendentemente admite un montón de combinaciones.

The item of the week are this flowered pants, if you wanna see looks wearing it, just click the pic below.

Y este ha sido el look de la semana.

This is the look of the week.

Eso ha sido todo por ahora chicas, gracias por pasar aunque tenga el blog en stand-by, espero poder retomarlo algún día. Un besín para todas.

That´s all by now. I'm so sorry about how the blog looks right now, I hope to come back soon and start posting as usual. Thanks a lot for your visits.

RESUMEN SEMANAL DE VOGA WOMAN

Feliz Domingo chicas! Aquí vengo de nuevo con el resumen de los artículos que he escrito esta semana para Voga Woman. Recordad que podeis acceder a los artículos pinchando en cada una de las imágenes ;)

Happy Sunday girls! Here I am with the summary of the week at Voga Woman. you can enter the articles by clicking the images :)

Comenzamos la semana con la alfombra roja de los Oscar, la fiesta del cine por excelencia.
We started the week with the red carpet at Oscar´s party.

El Martes revisamos las tendencias, esta vez le toca el turno a las flores.
At Tuesday, some fashion trends.

El Miércoles nos fijamos en el estilo de Kate Bosworth.

Wednesday came with Kate Bosworth´s style.

El Jueves las tendencias vienen de la mano del denim.
On Thursday, a never ending trend, the denim clothes.

El Viernes, los outfits variados con la prenda de la semana, unos jeans de Blanco.
Friday, time for some different outfits with one common item.

Y el Sábado, el look de la semana con la impresionante Heidi Klum.
Finally Saturday and the look of the week, Heidi Klum in Versace dress.

MY DESIRED SPRING LOOKBOOK

Hola chicas, hoy quería compartir con vosotras algunos looks o prendas que me han gustado mucho de los lookbooks primaverales de las diferentes tiendas.

Hello girls, today I wanted to share some of the spring clothes that I liked from the different stores.

ZARA:

Me encantan las chaquetas de cuero y llevo mucho tiempo con ganas de una en blanco o crema, esta con tachuelas es la caña, la faldita también me encanta :)

Una camisa negra con topitos y transparencias me vendría de lujo, y la mini o shorts con flecos también.

I love leather jackets, and it's been a long time since I was searching for a white one, this one is just perfect. I also liked the skirt.

ZARA TRAFALUC:

De la sección joven de Zara me ha gustado mucho este look al completo, los jeans tan lavados sé que no me sientan bien, pero quedan tan chulos con la chaqueta de tweed....

I like this whole outfit, I guess the very washed jeans would not look good on me, but I like them anyways, and they look awesome paired with the tweed jacket.

STRADIVARIUS:

No tengo ninguna camisa estampada, creo que los estampados tan marcados no me favorecen, pero estas dos me han llamado mucho la atención.

I don´t have any printed shirt and these ones from Stradivarius did caught my eye.

STRADIVARIUS:

Y estos dos vestiditos, uno de flores y otro de rayas, son perfectos para dar la bienvenida a la primavera :)

These dresses are just perfect for spring.

BLANCO:

Estos dos looks mas veraniegos me encantan, pero de aquí a que haya el calor suficiente en Asturias......

I also loved these two outfits, but I have to wait for about 4 months because is still too cold in here.

PRIMAVERA A TODO COLOR EN VOGA WOMAN

Hola chicas hoy quería compartir otra recopilación de prendas de nueva temporada con una de las tendencias de la Primavera, el color !!!

Podeis acceder a los artículos que he hecho para Voga Woman pinchando las fotos, espero que os gusten!!

Hello girls, these are a pair of articles I wrote for Voga Woman, talking about the trends of the next Spring, colors! You can enter the page, clicking the pics, I hope you enjoy it.

ONLINE SHOPPING, FANCY STEPS

Hola chicas, hoy quería compartir con vosotras un descubrimiento que he hecho. Navegando por el mundo bloger y por facebook, se conoce gente muy maja, como todas sabeis, bueno pues he encontrado una tienda online donde podemos comprar zapatos bonitos y originales para un evento especial, una boda o para las noches de fiesta.

Hello girls, today I wanted to share with you something I discovered thanks to blogger and Facebook. There are a lot of great people in blogger´s world, and I met a girl with a great sense of style and an online store where you an find pretty and original shoes to wear at a wedding, to a special event or for a girl´s night out.

Se trata de Fancy Steps, una tienda situada en California, formada por dos amigas amantes de la moda, las tendencias y por supuesto del calzado, bajo el lema: "You can make and do anything happen, with the right pair of shoes" (Tú puedes hacer que cualquier cosa sea posible, con el par de zapatos adecuado), nos invitan a disfrutar de sus creaciones.

I'm talking about Fancy Steps, the dream of two friends who love fashion, trends and of course, shoes. As they say: "You can make and do anything happen, with the right pair of shoes".

Peep toe con plataforma interna en rojo, botines fucsia con tachuelas o pumps adornados con "diamantes" para las mas atrevidas.

Red peep toes, pink sttuded booties, and diamond pumps.

Todas conocemos el modelo en el que se inspiran estos botines, los LITA de Jeffrey Campbell, que lucen las famosas y las bloggers de mayor caché ;) En Fancy Steps hay tres colores disponibles, negro, nude y unos increibles botines con destellos morados.

We all know the Jeffrey Campbell booties called "LITA", every celeb and high known blogger are wearing lately.

At Fancy Steps you can find these amazing similar booties in nude, black and glitter purple.

También podemos encontrar modelos mas primaverales como estos peep toe en azul o fucsia, sandalias de madera con tira al tobillo y plataformas multicolor para lucir con los primeros rayos de sol.

Esta es una selección de las piezas que más me han llamado la atención pero podeis visitar la página, pinchando aquí, para ver todas sus propuestas.

We also can find a lot of shoes for the next Spring and Summer, blue or pink peep toe, wooden sandals with ankle straps, and rainbow platforms.

This is a selection of what I liked the most, but there are a lot more available, you can saw the store clicking here.

El pago se realiza a través de Paypal, con lo que la compras es totalmente segura, y los gastos de envío varían según el pedido.

Cuentan con un servicio de atención al cliente via email en su página web.

Paypal is accepted, so the safety on the purchase is guaranted. They got a customer service via email at the web page. 

Conocíais esta tienda? Os gusta el estilo del calzado que ofrece?

Did you knew about this online shop? Do you like the style of their shoe collection?

NEOCUBE BY REGATRON

Hola chicas, recordais el post del pasado fin de semana, en el que os enseñaba alguna de las cositas que tienen en Regatron.es? A ver si adivinais con qué vengo hoy :)

Last weekend I posted something about an spanish website called Regatron.es that sells a lot of funny articles, perfect for gifts. And I talked about this item wich is incredible funny.

Si!!! Muy amablemente me han enviado el Neocube y tengo que decir que es una pasada, ayer hemos estado mi marido y yo intentando hacer figuritas con él. Al principio parece super-complicado, incluso llegar a desesperar, pero..... como todo en esta vida, sólo es cuestión de pillarle el truquillo.

The neocube, it's so funny! They are magnetic balls, you can make a lot of figures with it, my hubby and I were playing with it for a long while yesterday. It seems to be very complicated at first, but it's just matter of time to get used to it.

El Mister dice que es adictivo, no te sale la figurita, lo odias, lo dejas encima de la mesa y a los 30 segundos lo tienes de nuevo en la mano jajajaja, eso lo decía al principio cuando le costaba mucho unir las bolitas, pero en cuestión de una hora es un maestro del neocube xD y no para de hacer formas,deshacerlo y empezar otra vez :)

Mr. says that it's addictive, you play with it, you let it alone over the table and in few mins you got it again your hands :)

He was making a lot of figures and telling me: ok, destroy it, so I can make another one!!

Yo lo he bautizado como... "la diversión que cabe en la palma de tu mano", porque es una monada, además viene genial presentado en una cajita de lata superchula. A mí desde luego me parece un regalo perfecto para estas Navidades, tanto para jóvenes como para personas mayores, es útil para agilizar mente y manos y es mucho más agradable que un videojuego.

I named it as: "the fun that fits in your hand", because it's so tiny and cute. The presentation of this product is very nice, it comes in a pretty beautiful can, that reminds me of a bottle of cookies.

To me, it's the perfect gift for Xmas, for young and old people, it's great for the movement of the hands and mind, plus is much nice than a shooting video game.

REGATRON.ES

Hola chicas, como vá?? Hoy quería presentaros la tienda online de una chica muy maja que lee el blog desde hace tiempo y siempre tiene un comentario agradable hacia él, de hecho recuerdo que un día me escribió un montón de comentarios porque acababa de descubrir el blog y se estaba leyendo todas las entradas, increible! Muchas gracias guapa :)

 La cosa es que ella tiene una tienda online que se llama Regatron.es y en ella podemos encontrar un montón de productos curiosos y simpáticos perfectos para hacer algún regalo original, ya que las Navidades están a la vuelta de la esquina. Desde utensilios de decoración para la oficina y el hogar, como figuras, peluches y artículos de coleccionismo, accesorios para teléfonos móviles..... vamos, cositas simpáticas para apañar el regalo de un amigo, de nuestro cuñado, de la sobrina de la prima de tu novio....

Una funda para el Iphone, para la PSP o la Nintendo Ds, una figura en pvc de Super Mario para el amigo friki de la Nintendo ;) o de Bola de dragón!!!

Uno de los productos más novedosos en la tienda es el Neocube.

Se trata de un puzzle formado por pequeñas bolas imantadas con las que se pueden hacer infinidad de figuras, disponible en varios colores y tamaños, yo he visto el video en la página y he alucinado, mi marido es un loco de los puzzles de madera que forman cubos, esferas, estrellas y demás, así que ésto le vá a encantar!

A partir de 18,50€ podemos hacer regalos originales, divertidos y entretenidos con este puzzle magnético. Vamos que ya veo a tu hijo tranquilito sentado a la mesa de la cocina, jugando con el Neocube mientras haces la comida tranquilamente disfrutando de su compañía :P o.. a ti misma haciendo lo mismo mientras tu madre se encarga de la cocina :)

 

Y por último y no por ello menos importante, el regreso de los chinitos de la suerte :)

Qué chica de ventitantos o treintay.... no tuvo en su niñez, una pulserita o unos pendientes con los chinitos??? Yo no recuerdo de qué color era mi chinito :( pero sé que lo llevé mucho tiempo en el estuche del cole.

Por 3,95€ cada par, podemor ir repartiendo suerte estas Navidades. Hay siete colores disponibles.

Os dejo el enlace directo a los pendientes, dependiendo del color elegido.

Rojo: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-rojo.html
Naranja: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-naranja.html
Morado: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-morado.html
Verde: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-verde.html
Azul: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-azul.html
Rosa: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-rosa.html
Amarillo: http://www.regatron.es/regalos-originales-para-mujeres/pendientes-con-chinitos-de-la-suerte-amarillo.html

Eso es todo lo que quería contaros chicas, espero que os haya servido alguno de los artículos para solucionar algún detallito para un cumpleaños o los Reyes de algún familiar o conocido :)

 

I'm sorry this is a post for spanish girls talking about a spanish online store ;)

ASOS FINALLY ARRIVED IN SPAIN

Si chicas, por fin!!!!!! Ya tenemos venta online de Asos desde España :)

Me he enterado esta tarde cotilleando el Facebook, gracias al perfil de la revista Cuore :P

Tengo que comparar precios y demás, porque no sé si varía de la web inglesa a la española, pero ahora sí que es más rápido hacer algún pedido, no??

Mientras escribo esto he querido mirar la web, porque no he tenido tiempo de hacerlo con calma antes y ahora ya no funcionaaaaa, imagino que estareis todas como locas comprando jajajaja.

He leido que los gastos de envío son gratis y en una semana lo tenemos en casa. El envío express cuesta 12€ y tarda 5 días en llegar. 

Os habeis liado la manta a la cabeza y habeis estrenado ya la web? jajajaja.

This is something for the spanish girls, from now on, we will have our own spanish Asos web :) that means: easy buys, quicker shipment :)

Do you usually buy at Asos.com?

STRADIVARIUS ONLINE STORE VERY SOON!!!

Buenos días chicas, hoy vengo sólo para recordar algo que muchas ya sabeis..... quedan muy pocos días para que la tienda online de Stradivarius sea inaugurada :)

Ya tenemos una opción más para conseguir aquellas prendas que no encontramos en tienda, y las chicas que no tienen la suerte de contar con una tienda en su ciudad, no tendrán que esperar meses para poder hacerse con alguna prenda :)

Good morning girls, here I am just to share some great news. The online store from Stradivarius, will be available next 6th September.

Now it will be possible to find some clothes that are out of stock at our nearest store.

España, Portugal, Polonia, Italia, Alemania y Francia, serán los primeros paises que podrán disfrutar de este servicio.

Spain, Portugal, Poland, Italy, Germany and France will be the first countries, that will enjoy this service.

Sólo queda esperar para comprobar qué tal funciona la página y cuánto de cómodo es navegar por ella.

We only have to wait to see how eell the page works, and how much comfy is to navigate in it.

 

URBAN DECAY REVOLUTION

Revolution, ese es el nombre de el nuevo producto de Urban Decay, un rizador de  pestañas, que prescinde de las barras laterales, permitiendo así coger todas las pestañas en una sola pasada e impidiendo pellizcos.

Revolution, that's the name of the new Urban Decay product. A lash curler that don't need the bars on the sides, easy to use and avoiding any pinch.

Su precio?? 20$. Desconozco si en España está ya a la venta o no, se puede encontrar en la página oficial de Urban Decay, pero los envíos son a nivel nacional (U.S.A).

Estaré al tanto de las review y videos que vayan apareciendo por la red.

Lo conocíais? Habeis leido u oído algo sobre él??

The price? 20$ at the Urban Decay website. Shipping to the united States only.
I'll be around to read and listen reviews about it :)
Did you knew it? Tried it??

 

MAKING OF PAULA ECHEVARRIA & BLANCO

Hola chicas, sabeis que ya podemos ver el Making of de la sesión de fotos de Paula Echevarría para Blanco?? Si recordais en este post hablaba de la noticia.



Hello girls. Do you know that the Making of from the photo session with Blanco and Paula Echevarría, wich I talk you about at this post, is available now??

No sé vosotras, pero yo ya he fichado varias prendas que seguro que se agotan en cuanto lleguen a tienda.

Las sandalias bicolor, los accesorios dorados, el abrigo con print animal... y alguna prenda que destaca en el perchero como las cazadoras cortas con tejido tweed :)

Habeis visto el video ya? A qué estais esperando?? jajajaja.

I don't know about you, but I have my eye in some of the clothes that are showed at the video, and I'm pretty sure they will be sold at the moment they it the stores.

The two toned sandals, the golden accesories, animal printed coat... and some of the clothes that are hanging at the rack like the tweed jackets :)

What are you waiting for? Let's go and watch the video ;)

MY BIRTHDAY GIFTS ROUND2

Hola chicas!!!Muchas gracias por vuestras felicitaciones  :)
Ya os enseñé los autoregalos de Nars, que ya me han llegado por cierto :) han sido muy rápidos!pero....
 hay otra cosita que está en camino, y esto es sólo gracias a mi marido y su búsqueda del tesoro, es ni más ni menos que la única, inigualable e inimitable: imitación de la Yachiyo de Nars!!!! jajajajaja.

Aún no estoy tan loca como para pagar unos 55€ por una brocha, así que le comenté al marío que había una brochita milagrosa de Nars que costaba 55 eurazos, pero.. que había visto por ahí que muchas de vosotras teneis una imitación comprada en Ebay que no siempre está disponible y que su precio varía..... así que ni corto ni perezoso se puso manos a la obra y ha encontrado la copia (aunque el vendedor asegura que es original, ejem...) por 13,50€ + 2,50€ de gastos de envío, veremos en qué queda y cuánto tarda en llegar. El pago está hecho con Paypal así que si no llega se puede reclamar. El vendedor es: Make up brushes on sale

Os dejo unas capturas que he hecho con la descripción del artículo, a ver qué os parece.

Hello girls!! Thank you so much for the congrats about my birthday.
I told you about my Nars order, but I have another gift on the road, my hubby searched for the clon of Nars yachiyo brush on Ebay, I'm still not crazy to pay 55€ for a brush, so he find a dupe for 15€, let's hope is does not look awful when it arrives. The pay was done with Paypal so I can put a reclamation if it don't arrive.
The seller is : Make up brushes on sale and he says is the original Nars brush, I've done some captures of the article and the description.

Click para agrandar/ Click to enlarge

Resumiendo: el vendedor asegura que se trata de un artículo nuevo y garantiza su autenticidad. Especifica que no está empaquetado, argumentando que a veces el artículo puede haber sido empaquetado por el fabricante con material no destinado a la venta en su tienda (por ejemplo una bolsa o caja sin etiquetas)

En la descripción del producto se pueden ver las características: Pelo de cabra, mango de "wisteria negra" y sus dimensiones.

The seller says it's a brand new item and totally authentic. He also says it may not come in the original package, because sometimes the products are not packed to be sold.

You can see the description of the product: Gooat hair, black wisteria handle, and its dimensions.

Y al final del todo, como nota informativa, comenta que en Abril vendieron las 150 brochas de las que disponían y que con esta nueva remesa han subido un poco el precio porque debido a la demanda, a ellos también les ha salido la mercancía más cara.

En fin... esto es lo que hay y yo os lo cuento como tal.

Cuando la reciba haré fotos, la probaré y ya os cuento que tal todo.

At the end of the article description, he says that they sold all the 150 brushes they got last April and that the price of the new ones has been increased.

Well.... this is what  it is... and this is how I', telling you.

I'll take pics when arrived, I'll try it, and then I'll tell you my thoughts about it. 

MY BIRTHDAY GIFTS ROUND1

Hola chicas, sabíais que este Sábado es mi cumpleaños? Yo sí lo sabía jajajaja, asi que gracias a la insistencia de mi marido y después de comparar precios en varias páginas, entre ellas la de Nars en Europa, me he decidido a pedir por fin un par de cositas de Nars a "Kiss and Make up". Quería agrader vuestras recomendaciones, opiniones y demás :) El pedido ya está hecho y enviado, ahora sólo falta que no se entretenga por el camino!!! jajajaja.

Hello girls, did you know this Saturday is my birthday??? I know it LOL, so thanks to my hubby and his insistence, and after comparing prices at different webs, I finally decided to make my first online order from Nars from the web "Kiss and Make up". I wanted to thank all of your recomendations and sugestions ;) I received the notice that the package have been sent, so I hope to have it in my hands as soon as posible!! hehehe.

Estoy muy contenta, porque por ahora sólo tengo el blush Orgasm y aunque me encanta la pigmentación y la calidad del producto... lo veo un poco discreto para mi tono de piel en verano, así que me he decidido y he pedido el Taj Mahal!!!! Sí, el naranja casi butano ;) Espero verme bien con él. Además ya de aprovechar los gastos de envío, me he animado a pedir los polvos bronceadores Laguna, que en principio usaré como blush, aunque nunca se sabe si una vez con ellos en la mano me animaré a utilizarlos para contornear el rostro... qué peligro!!! jajajaja. Ya experimentaré a ver qué sale.

I'm so happy, because at the time I only have the Orgasm blush, I love the quality and all but the shade is a bit lighter for me at summertime, so I found the guts to buy  Taj Mahal!!Yes, the orange one :) I hope it looks good on my skin.
I also bought the Laguna bronzer because you have to pay the same delivery cost for one or two products, and Laguna bronzer is another wanted thing from Nars for a while. I want to use it like blush, but who knows what could happen when I goe them on my hands... maybe I encourage to use them to contour the face.... Be afraid! hahaha. I need to experiment and let's see what happen.



En cuanto lleguen los productos y los pruebe, subiré un post con mis impresiones ;)
At the moment the products arrive, I will test them and write a post with my opinion ;)

VERSACE WITH H&M THIS AUTUMN

Imagino que ya todas lo sabreis, porque no me he dado prisa en publicar esta entrada jajajaja, la próxima colaboración de la firma sueca viene de la mano de Versace ni más ni menos... Yo estoy deseando ver las propuestas, no es que vaya a hacerme con nada, porque además de ser prendas caras, no suele haberlas en mi zona, pero siempre me gusta saber qué se cuece ;)

Sólo queda esperar a que la campaña publicitaria empiece a girar y veremos qué es lo que nos trae esta buena nueva ;) En principio se trata de 40 piezas que saldran a la venta el próximo Noviembre, según Donatella, no faltarán las tachuelas, la piel y los estampados florales.

Yes girls, as you all may know, the next H&M collaboration will be with the Versace empire. I'm waiting to see the proposals for the next Autumn, that don't means I'm planning to buy something, I'm just being curious, the H&M near home usually don't have limited editions, and I guess the prices will be high so... anyways, I like to know what's going on ;)

Let's wait for the promotional videos and pics to see what's comming ;) there will be 40 pieces that will be available next November, Donatella said we will have leather, studs and floral prints ;)

Teníais conocimiento de esta noticia?? Qué os parece? Estais ansiosas por saber qué vendrá, para haceros con algo??

Did you knew something about this new? What do you think about it? Are you willing to buy something??

PAULA ECHEVARRÍA PARA BLANCO

Hola chicas!!! Imagino que ya sabeis la buena nueva que nos trae Blanco y es que las dos próximas campañas, podremos disfrutar de Paula Echevarría, como lo leeis, es la primera vez que Blanco tendrá como imagen a una celebrity, actriz y blogger.

A mí la noticia me ha gustado, porque además de ser una chica muy maja y guapísima, me parece muy terrenal, así que que más podemos pedir? Una chica "como nosotras" colaborando con una tienda para nosotras, estoy deseando ver el resultado!!!

El próximo Martes 28 de Junio, se podrá seguir en directo la retransmisión de la sesión de fotos, en la página de Facebook de Blanco y en su Twitter.

Conocías la noticia? Os alegra que Blanco esta vez apueste por esta actriz Asturiana??

Hello girls!! Do you know who Paula Echevarría is? She's a beautiful and down to earth, spanish actress, fashion lover and blogger, and she will be the first not professional model who will colaborate with Blanco for the next two collections.

You can see the photo shoot live at Blanco Facebook page, or Twitter, next 28th of June.

Did you knew this before??