SILVIA'S DRESS

Silvia, una lectora del blog, me ha pedido consejo para utilizar este vestido tan bonito en uno de los eventos que tendrá este año. Concretamente para una comunión. Así que he hecho varias combinaciones, porque si se anima, puede que lo use también para una de las bodas que tiene ;) Espero que te guste alguno y te pueda servir de ayuda :)

Silvia, a reader of the blog, asked me tips to use this beautiful dress at some of the events she got this year, a communion (I don´t know if this is the right word...). So, I've done some combinations of clothes, because maybe, she can wear the dress for a wedding too ;) I hope you like it ;) 

LOOK1

Esta primera combinación es muy sencilla. Con granate o con rosa chicle, coral... realmente el color que quieras, combinando calzado y bolso o calzado y chaqueta. Como siempre digo.. el calzado puede ser más bajo, incluso algo plano pero mono puede servir perfectamente.

This is an easy combination. You can choose one color and use it at the bag and shoes or at the shoes and jacket. As I usually say: You can wear flat shoes if they are dressy and cute ;)

LOOK2

Con negro, malva, o ambos en el mismo look. Lo bueno de este vestido, es que es tan neutro, que te permite llevar chaqueta y calzado negros, con un bolso que dé la nota de color.

With black, purple, or both at the same time. The good thing about this dress is the neutral color of it. You can wear black jacket and shoes with a colored bag.

LOOK3

 

Para la primavera, puedes alegrar el conjunto con colores como el verde o el naranja. Además así no te verás tan arreglada, que es lo que querías :)

For spring, you can wear this lovely colors like green or orange. You will look dressy but not too much, that's what you asked ;)

LOOK4

Si te decides a utilizarlo en una cena especial, puedes combinarlo con americana y peep toe negros y darle un toque animal con el clutch. O dejar el animal print para los pies y utilizar tu gabardina para no pasar frío.

If you dare to wear your dress for a special dinner or something, you can use animal print and black. Just one printed item (shoes or bag) and the rest, can be neutral, like black or nude.

LOOK5

 

Para ir arreglada pero no verte mayor, no encuentro nada mejor que combinar tu vestido con cuero y un toque de color como el azul cobalto, a mi me encanta este resultado. Un bolsito de tamaño mediano y unos peep toe negros combinados con chaquetita al tono del vestido, me parecen la opción mona y moderna para ir a un bautizo. Siempre depende del tipo de evento que sea, claro... porque... los hay... y los hay.

You wanna feel dressy but not older, I think the best way is using black leather jacket and cobalt blue accesories. A medium size black bag and black peep toes, with a soft rose jacket is one of the options you can choose for a baptism.

LOOK6

Y si quieres aprovechar el vestido para el día a día o para celebraciones muy informales, nada mejor que botas caladas y chaqueta de ante marrón con un foulard floreado. O Cazadora vaquera, botas cowboy y bolso mediano. Personalmente me encantan estos dos looks para ponerte el vestido siempre que te apetezca :)

And, if you want to wear your beautiful dress everyday, or at relaxed celebrations, you can use leather boots with brown suede jacket and a floral scarf. A denim jacket, cowboy boots and medium size bag, can do the trick too.I personally love these two outfits.

LOOK7

Y si llueve??? Pues yo me pondría botas de agua coloridas con un chubasquero mono, cardigan al tono de las botas y a pisar charcos!! Con botin plano, americana teja y pulsera colorida, verás que ese vestido tan mono que has comprado, no merece quedarse en el armario sin darle uso :D

What about the rain? Well... you can wear your dress with some colored wellies and a cute raincoat, cardigan and you can go and enjoy the rain! With flat boots, orange blazer and colorful bracelet, you can wear this dress anytime you want to. Your dress don't deserve to stay at the closet ;)

Silvia, tienes un vestido muy versátil, que puedes utilizar con todos los colores que se te ocurran, atrévete este año a usarlo con naranjas ácidos, con verde pálido, incluso con un clutch amarillo cuando lo combines con marrón. Tienes un lienzo en blanco ;)

Espero que te haya gustado y servido de ayuda. Muchas gracias por tu confianza. Un besín!!

Y a todas vosotras, que siempre estais ahí, aprovecho para agradecer que os paseis por aquí y comenteis. Espero que os hayan gustado estas compilaciones que he hecho y estoy casi segura de que a alguna os servirá de algo, porque seguro que teneis un vestido o un top y falda similar al de Silvia :)

Silvia, you've got a versatile dress, you can wear it with almost every color, dare to wear it with this season neon colors like orange, you can wear a yellow clutch with brown combinations.

I hope you have enjoyed the outfits. Thanks for your confidence. Kisses!!

And to all of you, who visit this blog daily, I want to say, thank you for being there and for your nice comments. I hope you had enjoy the combinations and I'm pretty sure some of you find it helpful, because you've got similar dress or top and skirt, I hope so ;)