DORADO Y MARRÓN

Hola chicas, hoy quiero compartir un maquillaje que me pidió María, ella es una "nueva" seguidora muy maja que me comentó que le gustaría ver un maquillaje de ojos con tonos marrón y dorado. El dorado no es un tono que use a menudo, (de hecho tuve que buscar a ver que sombrita usaba), porque no sé... no creo que me favorezca, pero... la verdad es que no me ha disgustado el resultado, así que como esta vez lo utilicé un poco temerosa.... lo usaré de nuevo en mayor cantidad a ver que tal :) Gracias María, espero que te guste!

Hello girls. María is a follower of the blog who asked for a brown and gold make up look. I'm not a "gold" person, I think it don't suit my eyes or my skin or something, so I was searching a soft eyeshadow with gold tone to make the look. I liked the result so.. I think I will use more gold from now. Thanks María ;) I hope you like it.

Productos usados/ Products used:

Erase Paste n02

Too Faced Eye shadow insurance

Rimmel Max bold curves

ArtDeco nº17,22,29

Nyx Mysterious brown eyes 10 palette

Mac fluidline Blacktrack

María, no es una sombra dorada puramente, pero es un mostaza con reflejos dorados que dá el pego ;)

María, this is not a pure gold eyesahdow it's a mustard one with gold reflects, I think it will do the job ;)

Como siempre, después de la prebase de sombras y el corrector:

He aplicado la sombra mostaza-dorada de la paleta de Nyx (última fila, última sombra) en el primer tercio del ojo .

Con la sombra marrón chocolate mate que está justo al lado, he dado color al resto de la almendra del ojo, insistiendo más en la parte externa para dar profundidad.
Para difuminar el marrón he utilizado la sombra Oro viejo nº 22 de Art deco (si os fijais mucho la vereis, justo encima de donde termina la marrón)

En la linea de las pestañas inferiores he puesto la sombra mostaza y la marrón en las mismas proporciones que arriba y justo a ras de las pestañas he puesto la 17 de Art deco.

Para iluminar he utilizado la sombra 29 de Art Deco, en el lagrimal y bajo la ceja.

Delineado superior, inferior y waterline con el delineador en gel de Mac.

Máscara de pestañas Rimmel Max bold curves, no me entusiasma esta máscara pero es baratita y tampoco es que sea horrible, así que la estoy usando para acabarla.

After eyeshadow insurance and concealer:

I applied the golden-mustard eyeshadow from Nyx at the inner corner of my eye.

The brown matt eyeshadow which is at the left of the mustard has been applied at the whole lid, insisting on the outer part of teh eye.
To blend the brown I used the golden art deco n22 eyeshadow.
For lower lashline: Mustard (inner corner) and brown (all the lashline) and then I emphasized to darken a bit with 17 from Art Deco.
I used Art Deco 29 for highlight.
Fluidline from Mac to upper liner and waterline.

Rimmel Max Bold curves mascara ( It's not the best mascara in the world, but it's cheap and it's not the worst I have meet )
And that's all :)



Y bueno, así es como queda, a mí me gusta llevar los ojos más oscuros, así que para la próxima probaré a usar menos dorado en el primer tercio del ojo a ver qué tal. María, te gusta??? Espero que sí... y sino.. dame otra oportunidad :)

And that's how it is... I like to wear darker eyeshadows, so next time I will try to use less gold at inner corners. Do you like it María?? I hope so, if not, please... give me another chance ;)