GOLD AND BLACK MAKE UP USING NAKED PALETTE

Hola chicas, hacía mucho tiempo que no venía con un look de maquillaje, así que aprovechando que el Domingo pasado fué la noche de los fuegos artificiales, una fiesta que me encanta por cierto.... me hice unas fotos después de maquillarme.

Llevaba un top de Blanco de la nueva colección que vereis por aquí en breve, tiene tonos dorados, combinado con negro, así que para los ojos utilicé esos dos colores y ésto es lo que ha salido.

Hello girls, long time since the last make up post.
Last Sunday it was "the fireworks night" in my city, every year on August, we have this event, and I love it. So.. I took some pics before going out.
I was wearing a gold top from Blanco new season, you will see it soon in here, it combines gold and black so I decided to use these colors for the eyes.

Productos usados/ Products used:

Concealer Erase Paste n02

Too Faced Eye shadow insurance

Mac fluidline Blacktrack

Urban Decay Naked Palette: Sin, Naked,Half Backed, Dark Horse, Creep

Bronzer Laguna

Diorshow Extase mascara

Después de la prebase de sombras y el corrector de ojeras:
Half Backed, un dorado precioso, en la primera mitad del párpado móvil a toquecitos y difuminando un poco hacia la cuenca.
Creep en los dos tercios restantes, dando más intensidad en la V externa.
Con la sombra Darkhorse (marrón con destellos dorados) difuminé el corte entre estas dos sombras.
Naked para difuminar el corte en la parte superior( justo por encima de la cuenca)
Pestañas inferiores: Dark Horse a lo largo de toda la linea de pestañas y Creep justo en la parte externa.
Sin para iluminar el arco de la ceja y el lagrimal.
Delineado superior, inferior y waterline con el eyeliner en gel de Mac en el tono blacktrack.
Mascara de pestañas y ojos listos.

After concealer and eyeshadow primer:

Apply Half Baked (light gold) at the first half of the lid with small strokes and blending to up to the crease area.

Creep for the outer half of the lid, adding more intensity to the outer V.

Darkhorse (a beautiful dark brown with golden shimmer) to blend the line between these two eyeshadows.

Naked for blending the edges just above the crease area.

Sin to highlight the browbone and the inner corner of the lids.

Lower lashline: Dark horse all along the lower lashline and Creep for the outer corner.

Mac fluidline in Blacktrack to upper and lower lashline, as well as waterline.

Mascara and the eyes are finished.

Y este es el rostro con los polvos bronceadores Laguna utilizados como blush y el lápiz de labios de Nyx en el tono "natural" para los labios.

And this is the face with Laguna bronzer used as blush. On the lips I'm wearing the Nyx lip pencil in "natural" shade.

Espero que os haya gustado el look de ojos y que os animeis a hacerlo si teneis la paleta, (si es que no lo habeis hecho ya) porque es precioso, amí me ha gustado mucho el resultado. En las fotos todo se vé muy brillante debido al flash, pero queda mucho más natural en persona.

I hope that you liked the look and you try it if you've got the palette, I like the results so much.
Everything looks very shinny at the pics, because of the flash, but its more natural in person ;)