MY MAKE UP CORNER HAS GROWN

Hola chicas, hace ya bastante tiempo, subí unas fotos de mi rinconcito de maquillaje, podeis ver las entradas aquí y aquí. Recientemente he comprado unas cajitas en Ikea y me he desecho del ordenador que estaba ocupando espacio para nada, porque el pobre ya no tiraba, así que me he adueñado de toda la mesa jijijijiji.

Aquí os dejo algunas fotos del resultado, espero que os guste.

Hello girls, long time ago, I shared some pics of my make up corner, you can see the posts here and here. I recently bought some cases at Ikea, and I threw away the old computer, so now I have all the table for myself  hehehe.

Here goes a couple of pics of my new make up space, I hope you enjoy it.

La mesa es una mesa de escritorio, que ha dado muy buen resultado por cierto. Y como veis tengo algún recuerdo, alguna plantita y mis cosas de maquillaje. El espejo (que por cierto está un pelín guarrete) sólo lo saco cuando lo voy a utilizar, el resto del tiempo lo tengo guardado en la balda lateral de abajo, así no corre peligro de rotura.

Como veis a la derecha tengo el router, que es un poco feillo, pero... necesario para ver vuestros blogs y actualizar el mío ;)

Y en la caja de la GHD, guardo mis gafas de sol, tengo cuatro pares, de Stradivarius,de Bershka, regalo de una revista y de una tienda de esas tiendas pequeñitas, móviles, de gafas de sol, esas que ponen en los centros comerciales.

The table is a desk, and as you can see I've got some cactus, some memories, toys and of course, my make up stuff. The mirror is there just when I'm using it, when not, I put it in a low shelf, where there's no risk of broken it.

The router, on the right side, is not the most beautiful thing in the world hahaha but its necessary just to watch your blogs and actualize mine.

In the GHD box, I've got my sunglasses, just 4 pairs, one from Stradivarius, another one from Bershka, a magazine gift one, and another one from a little store.

Como veis por aquí tengo los pinceles, las paletas de sombras, y las cosas de uso diario en la cajita cuadrada junto a los pinceles. He grabado un video, pero.. no me ha quedado muy allá :( Si teneis curiosidad por ver que hay en cada caja... puedo intentar subirlo o grabar uno más cortito de nuevo... Cómo lo veis?

As you can see I've got my brushes, eyeshadow palettes, and the things I use daily in the square box right above the brushes. I've recorded a video (in spanish of course hehe) Where I show what's in each box, but I'm shy to share it... do you think it can be helpfull or interesting? I can try to upload it or even try to record it again....

What do you think?