jueves, 7 de abril de 2011

YOUR BLOG INSPIRES ME


Silvia del blog Be Trendy, me ha dado este premio tan simpático jajaja, no me digais que la niña no está pa comersela con esos coloretes y esos 4 kirikos xD. Pero además de simpático.. es muy halagador, tu blog me inspira... Muchas gracias Silvia :)

Silvia from Be Trendy, gave me this funny award, this girl and her red cheeks are adorable. And... the award is so flattering( is it the right word??) "Your blog inspires me" WOW. Thanks Silvia :)




Las reglas del premio son/ The rules about the award are:

- Agradecer el premio a la persona que te lo ha concedido y dejar el link de su blog. "Hecho"
Thank the person who gave you the award and link her blog. "Done"

- Compartir 7 cosas sobre ti/ Share 7 things about you:

1. Aunque vivo en una ciudad con playa y lo agradezco, odio la humedad en el ambiente, no me gusta la  arena y cuando voy a la playa no me baño, pero tampoco me gustaría vivir en una ciudad de interior, lo sé... es raro.
I live in a coastal city and I thank that, but.. I hate the humidity, I don´t like the sand and I never have a bath at the beach.On the other side I would not love to live in a city without beach... strange, I know.
2. El chocolate negro es mi gasolina.
Dark chocolate is my fuel.
3. Cuando tenía 20 años me encantaban los niños y quería tener dos, el tiempo pasa y... las ganas tambien jajaja. Aunque creo que sería una buena madre, de las sobrepotectoras... pero buena xD.
When I was 20 I loved to think about having a family and be the mother of two child, time goes by and the desire goes with it LOL. But I still think I could be a great mom, an overprotective one, but good mom anyways.

 4. Siempre voy con los auriculares, escuchando música y no es raro que alguien me eche en cara que no le he saludado un día que nos cruzamos por la calle :( Siempre pido disculpas a mis conocidos porque voy muy metida en la canción y no miro a los lados.
I'm always listening music while I'm walking on the street. that's why some people I know, gets mad sometimes, because I didn't say hello to them when we cross at the streets... I'm so obstinated with the song I'm listening to, that I walk straight, no looking to the sides and I can´t hear :( it's usual that I don't say hello to the people I know, if they don't stop me and look me right in the eye LOL.
 

 5. Algunas personas no son nadie sin su café mañanero, yo no soy nadie sin mi waterline pintada de negro. Lo confieso, no salgo de casa sin pintarme el ojo, ah... eso ya lo sabiais...
Some people are not persons until they take their first coffee of the day... well... i'm not a person untill I don't get my waterline painted black LOL. I can't go out of home if i don't get my eyes make up. I guess you knew that ;)
6. Me gustaría que en la ciudad hubiese tubos transparentes para
transportarnos directamente de la ventana de casa, al lugar al que tengamos que ir, todo en una décima de segundo xD
I would love to have ultrafast translucent tubes from my window to the place where I wanna go, so I can be in the place in a hurry xD 

7. Cuando estoy sola en casa canto, sí lo confieso... canto! (qué vergüenza si me oyen mis vecinos) pero... nunca canto si hay gente cerca, ni siquiera mi marido me ha escuchado cantar (mejor para sus oidos).
When I'm alone at home listening to music, I sing... yeah, I sing ( I hope my neighbors didn't realize) I never sing if there's someone near  me, even my hubby never listened me singing (that's better for his ears). 

- Conceder el premio a 10 blogs y comunicárselo/ Give the award to 10 bloggers and let them know:

El Baratillo del Sábado: http://elbaratillodelsabado.blogspot.com/ Mar, es la frescura y la sonrisa.
La 5th con Bleecker: http://www.la5thconbleeckerst.com/ Is, es la New Yorkina por excelencia.
Miss Potingues: http://miss-potingues-web.blogspot.com/ Bea, es Miss generosidad con sus mega reviews.
El vestidor de Carlota: http://elvestidordecarlota.blogspot.com/ Olatz, es la elegancia.
Colourful randomness: http://colourfulrandomness.blogspot.com/ Adriana, es la p.lla, es el descojone vivo.
La Pinturera: http://lapinturera.blogspot.com/ Gadi, es la experiencia y el atrevimiento.
Petit Etoile: http://www.petitetoileblog.com/ Carmen, es dulzura.
mOLI-ART: http://moli-art.blogspot.com/ Noe, es una artista con mayúsculas!
Moda capital: http://modacapital.blogspot.com/ Gaby, es la vitalidad personificada.
Stella wants to die: http://www.stellawantstodie.net/ Stella, es la belleza sin esfuerzo.

Sobra decir, que si no os fascina esto de los premios, no teneis que preparar la entrada por obligación ;) Buen rollo y paz jajajaja :) espero que os haya gustado mi mini oda a vuestra persona.
Hay muchos más blogs inspiradores, así que si ves esto, no tienes el premio y te apetece cogerlo, hazlo y dejame el link para leerlo :)
Muchas gracias a todas por vuestros blogs.



19 comentarios:

  1. Me ha encantado leerte, guapísima.
    Enhorabuena por el premio y gracias por la parte que me toca.

    Un besazo!

    ResponderEliminar
  2. ala, nos pasa lo mismo!! yo también voy enchufada al ipod y ahora también, a la BB, q vicio! también me dicen q soy una borde x no saludar, pero es q no veo a nadie!

    muchísimas gracias por nominarme!! hace siglos q debería haber hecho un meme, y tengo que ponerme, a ver si lo hago!

    un beso!!

    I♥NY

    ResponderEliminar
  3. Yo si viviera en una ciudad con playa creo que viviría allí metida todo el tiempo , me encanta! :P

    Besitos guapa!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por el premio, y por tus palabras!! Yo quiero esos tubos también para salir del pueblo e ir de compras en un minuto!! jajaja Es terríiiible vivir a hora y pico de Mango!!! jajaja BESOS!

    ResponderEliminar
  5. Qué simpática y auténtica eres. Si me permites un consejo, ahí va: plantéate el tema de tener niños, es la mejor experiencia, de verdad. Un besín.

    ResponderEliminar
  6. q gracia tus respuestas!
    primero no se como no t puede gustar la playa... yo cada vez me voy acercando mas para poder ir en cualquier momento!
    segundo! me ha encantado los de ls tubos transparentes! yo cuando era pequeña pensaba q tendría q haber cintas transportadoras q hicieran eso!
    y lo de cantar...yo no es q cante a gritos, pero aunque vaya sola en el coche voy cantando! no lo puedo evitar y si me miran... pues tpc hago anda extraño no?

    besos!

    Alba

    ResponderEliminar
  7. ¿¡Que no te gusta la arena y que no te bañas en la playa!? ¡Pero muchacha!
    A mí me gusta revolcarme por la arena, en plan croquetilla. Lo que no me termina de convencer es que luego el bikini se queda lleno de arena por dentro, y no sale. Pero bueno, tampoco es grave :)
    Y bañarme me encaaaaaaaanta, sobre todo si no hay olas. Me baño de todas maneras, pero cuando está el mar como un plato disfruto más :)

    Yo canto en todos lados. Y te lo puedes creer: en casa, en la calle, en la guagua. Y la gente me mira, pero me da exactamente igual, jajaja...

    MUCHÍSIMAS GRACIAS POR EL PREMIO, me hace un montonazo de ilusión que no quisieras dejarme fuera :_) Aunque sepas que ya lo tengo.

    Por cierto, si ves falta de comentarios míos es porque estoy a tope últimamente. Siempre leo todas las entradas desde el móvil, pero no siempre me puedo parar a comentar :S
    Por eso ahora te encontrarás tres comentarios míos seguidos, jejeje...

    ¡Besos y gracias de nuevo! ^^

    ResponderEliminar
  8. MISS POTINGUES: No hay de qué Bea :) Lo mereces.
    LA 5ª: Pues a ver si te pones a ello!! QUe quiero leer más sobre tí ;)
    LOLA.MINE: jajaja lo entiendo, de todos modos a mí me queda la playa a una buena caminata de casa...
    GADIRROJA: jajajaja a ver si nos inventan la teletransportación sin riesgos ;)
    SASSI: thank you so much!
    BEATRIZ: Muchas gracias, los niños... bueno.. la cosa está complicada, si trabajas no hay tiempo para cuidarlos, si no trabajas, no hay fondos para darle de todo... un tema delicado ;)
    MUST HAVE: hola Alba, me alegra que te haya gustado ;) y que seas tan cantarina jajaja ;)
    ADRIANA: Lo sé soy una pija, odio estar embadurnada jajaja y no me gusta sentir la sal del mar en la piel y el pelo. Como te voy a dejar fuera de este premio? si eres una artista? Entiendo que estés a tope, no todas están tan pciosas como yo xD

    ResponderEliminar
  9. Felicidades por el premio!! Yo también soy de las que va siempre con los auriculares puestos...
    Besitos,
    Sandra.

    ResponderEliminar
  10. Que simpaticaa, muchisimas felicidades por el premio!

    Tienes una nueva seguidora!
    Echa un vistazo a mi blog, hace apenas unos dias que lo abri :)

    http://flavorforyoureyes.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. La niña del premio es una monada jeje. Me han encantado tus respuestas. Besos!

    ResponderEliminar
  12. Guapaaaaa! como mola el test, lo del tuvo transportador lo que más, si quieres recoger firmas o algo para que lo hagan cuenta conmigo jajaja
    Unbesazo bombon!
    Muaaaa

    ResponderEliminar
  13. ¡Enhorabuena por el premio! Siempre hacen ilusión, ¿verdad?
    ¡Un beso!
    Carmen, del blog "Punta y Tacón".

    ResponderEliminar
  14. Me pasa como a ti, vivo en un pueblo con playa y me gusta, pero eso de ir a bañarme, se me resiste. Ja, ja, muy bueno lo de los tubos para viajar.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Felicidades por el premio!! Me gusta saber más cositas de vosotras... ;)

    ResponderEliminar
  16. LOCA POR TU ROPA: Así se hace más ameno todo, verdad? ;)
    NATASHA: Muchas gracias!! Allá que me voy ;)
    NOEMI: A que sí) jajajaja Gracias!
    CORAZON DE MANIQUI: jajajaja esas faltas!!!!
    CARMEN P: Siiii a mí me gustan ;)
    LYNN: Ay, menos mal... no estoy sola... ajjajaja
    FASHION: A mí también me gustan estos premios por eso, por conoceros más ;)

    ResponderEliminar
  17. felicidades por el premio!! si que es una monada la muñekita jejeje.
    me ha gustado mucho leerte, me ha sorprendido lo de la playa pero a mucha gente le pasa, supongo que siempre queremos lo que no tenemos, asi que yo quiero playa jajaja
    y no me ha sorprendido nada que vivas por el chocolate y con los ojos pintados!jeje
    apoyo los tubitos para viajar rápido ;)
    un besote

    ResponderEliminar