viernes, 4 de febrero de 2011

AWARDS PLUS TAG


Nami del blog Las verdades de un espejo me ha nominado a estos dos premios con tag incluido :) Muchas gracias por acordarte de mi, guapa.





1. El porqué de tu nick/ Why did you choose your nick?

Bueno, no tiene ninguna historia especial, simplemente cuando decidí crear el blog, es lo que salió, pensé un poco en que mi vida se basa en el amor y los trapitos y... me salio love, life, fashion..... sencillo.

It was all of a sudden when I decided to create the blog, I just thought what could I talk about in it, and... Love, Life, Fashion is what my life is about.

2. Hobbies

No tengo ningún hobbie productivo jajaja. Me gusta escuchar música, trastear por internet y muy de vez en cuando guitarrear un poco con el Rock Band.

I've got no productive hobbies. I just like to listen to music, internet and sometimes have fun with Rock Band game "playing the guitar"

3. Libros y películas preferidos/ Books and fav. films

No soy una ratita de biblioteca, y menos aún desde que existe san Internet.
Mi película favorita de todos los tiempos (por lo menos de mi vida) es Ghost, también me encanta Seven.

I'm not the kind of girl who read books :( I know, it's my fault.
Mi favourite film from all times is Ghost, I also like Seven.


4. Música/ Music

Bon Jovi sobre todas las cosas.
Algo de Aerosmith, U2 o Bruce Springsteen pero siempre como mal menor jajajaja.

Bon Jovi above everything.
I also like Aerosmith, U2 and Bruce Springsteen.

5. Deportes favoritos, ¿los practicas?/ Fav. sports, do you play some?

Nunca he hecho deporte, lo sé está fatal, pero es lo que hay. No hay ninguno que me llame la atención, además con el trabajo normalmente ya me cansaba lo suficiente como para no tener ganas de menearme más.

I've never done any sport.... I know, that's not good, but there's nothing I feel atracted by. Usually I'm tired enough because of the job.

6.¿Qué recomiendas de todo?/ What do you recommend about everything?

Uy, qué pregunta más filosófica. El todo por el todo?
Ante todo intentar ser feliz, eso depende de las hormonas de cada una, pero si hay que gastar energía en algo es en intentar ser feliz con uno mismo para poder hacer feliz a los demás.

It's really important trying to be happy, if you are happy you can make other happy too. If you have to waste your energy in something it must be in try to be happy.

7.¿Sabes cocinar?/ Are you good at cooking?

No sé hacer cocina moderna con reducciones, escarchados, espumas etc.
Hago comida de casa normal y corriente, no sé hacer escarchado de frutos rojos con acompañamiento de espuma láctea, ni tierna feta de lomito a la pampa, pero unas lentejas, pasta, tortillas, pizza casera, bocadillos de pollo con pimienta, tomate, lechuga, pimientos y mahonesa... mmmmm y algún postre casero sencillo. Vamos, que no nos morimos de hambre.

Well, I'm not a chef so I don't prepare difficult meals with strange names. LOL
I make easy home cooking like everyone does ;)

8.¿Edad?/ How old are you?

Esta también es fácil, 30 años y medio.

What an easy question. 30 and a half.


9.¿A qué te dedicas?/ What do you do in your life?

Qué pregunta más indiscreta!!! Pues ahora mismo debido a como está el tema laboral, soy una simple ama de casa a tiempo completo, con todo lo que ello conlleva. Pero vamos, soy dependienta.

Right now I'm a full time housekeeper, I mean wifehouse... I always doubt with this word. I must say I'm a saleswoman.


10.¿Qué has estudiado?/ What did you study?

Lo que buenamente he podido. Hice un cursillo de técnicas de venta y empecé a trabajar a los 19.

What I was able to study. I made a technique seller course and began to work at 19.

11. Gurú favorita/ Fav. Guru

Dificil, son tantas y tan buenas....
Aishawari, Make up Zone.

There are lot of incredible gurus out there.


12. ¿Qué piensa tu gente de lo que haces en el blog?/ What does thinks your friends-family about your blog?

Hasta el momento, sólo mi marido y yo sabemos de la existencia del blog y espero que así siga siendo, porque si me entero de que alguien conocido lo ha descubierto.... probablemente lo deje.... o no, pero la cosa vá a cambiar seguro. Tengo demasiado sentido del ridículo como para enfrentarme a una conversación sobre mi blog.

Well.... by now me and my hubby are the only ones who knows about my blog :) I hope it continue this way, otherway I think I would leave the blog. I'm too shy to argue about it.

13. Aficiones/ hobbies again... ???

Pasar tiempo con mi marido. Es lo que más me reconforta.
Spending time with my hubby. It's the thing I feel most comfortable about.


14. ¿Qué ves en la TV?/ What do you watch at TV?

Series, muchas series. Ahora estamos viendo Almacen 13, Breaking Bad, House, Bones. Y hemos visto Perdidos, Flash Forward, Fringe.....
Lo que es televisión: El hormiguero, Fama (el anterior no el actual), y sí, algo de Gran Hermano (como experimento sociológico)

Warehouse 13, Breaking Bad, House, Bones, Lost, Flash Forward, Fringe.......
And some spanish tv programs with interviews and realities.


15. ¿De dónde eres?/ Where are you from?

De Asturias, una de las comunidades más bonitas de España, con permiso.
Soy asturiana, como Fernando Alonso (oleeee), David Villa (oleeee también), Abelardo, Luis Enrique, Santi Cazorla, Mejuto Gonzalez, la princesa Letizia :S, Melendi jajaja, Paula Echevarría, Pipi Estrada (madre mía), 4 concursantes de Gran Hermano, 2 de la casa de tu vida...... Beatriz Rico, Lujan Arguelles, Blanca Romero, Ana Siñeriz, Minerva Piquero, Arancha del Sol, Arturo Fernandez, Natalia Estrada, Rodrigo Rato, Gaspar Llamazares, Alavarez Cascos, Massiel, Victor Manuel, Laura Ponte, Antonio Lobato y yo.... esos somos todos jajajaja.

I'm from Asturias, it's in the North of Spain. Maybe you know who Fernando Alonso is (F1 driver) or the princess of Spain (Letizia) They are from Asturias, among others...

16. ¿Dónde has estudiado lo que sabes en belleza?/ Where did you learned what you know about beauty?

Partiendo de que no sé nada... jajajaja No he estudiado nada referente a ese tema. Lo que sé de ello lo sé por la experiencia de la vida misma.

I know nothing about beauty, all I know I learned because of living LOL
17. Signo del zodiaco / Zodiac sign

Cáncer.

18. Color favorito/ Fav. color?

Me veo obligada a decir que Azul, desde siempre es mi color favorito, pero no sé muy bien por qué.
I must say blue.

19. Altura y número de pie/ Height and shoe size

Esta es fácil. 157cms talla 36.
Tamaño bolsillo :)

I'm 157cms (5,1)  and shoe size is 36 (european size)



Y ahora viene la parte dificil, nominar a alguien. Yo nomino a:

Gabi de Moda capital
Carlota de El vestidor de Carlota
Lidia de La dama del cuore
Streetdressed
martah de I'm not a robot
Susana de Drusilada Make Up
Nika de Nika en Viva la vida
Helena from Brooklyn Blonde
Brenda from Give Life Love Life


Espero no haberme repetido si ya lo habeis hecho y que no os sintais obligadas a hacerlo aquellas quienes aún no lo tengais :)

I hope you get in the mood of do the tag, because it will be fun to know something more about you.

16 comentarios:

  1. Gracias por norminarmeeee. Mira que no me gusta mucho esto de los premios pero creo que este si lo voy a hacer ;P

    Un beso x

    ResponderEliminar
  2. Enhorabuena por tu premio. Eres como el perfume, así que de tamaño bolsillo nada ;)BESOS!

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Enhorabuena por el premio!!
    Me han gustado mucho tus respuestas sinceras.
    Un besito y feliz finde

    ResponderEliminar
  4. Tamaño bolsillo, dice, jajajaja!Pero qué mona eres,
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  5. Felicidades por el premio y me ha encantado leerte en el tag, no sabría decirte bien por qué me has inspirado mucha confianza y sinceridad.
    Yo también mido mas o menos lo que tu y tengo el mismo numero de pie (bueno para muchas cosas y malo para otras porque ultimamente todoslo 36 del mercado en tacon me quedan grande, o las tallas han cambiado o me ha mermado el pie)

    ResponderEliminar
  6. Laura Ponte, la modelo, es de Vigo. De donde vivo yo o eso tengo entendido.

    ResponderEliminar
  7. Uy! Te hacia mas alta XD me alegro que te gustase el tag, si, habia preguntas indiscretas, sorry, no lo escribi yo.

    ResponderEliminar
  8. ¡Enhorabuena por los premios guapi!
    Te animo a que te pases por mi blog y si te gusta,siguelo.
    Besines..
    http://elpropositosellamaestilo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. hola niña!! no suelo escribir en blogs aunque sigo unos cuantos pero esta vez no me he aguantado más. Que sepas que me pareces muy pesimista y sin razón, porque por lo que he visto siguiendo tu blog eres una chica con los pies en el suelo y muy querida. Tu blog es de mis favoritos por tu cercanía y tu buen gusto y espero seguir siguiendolo mucho tiempo. Ojalá encuentres trabajo pronto, pero recuerda, tienes que ser positiva ok??. enhorabuena por los premios. Un abrazo Amy ;-)

    ResponderEliminar
  10. MARTAH: Me alegra que te animes a hacerlo ;) Lo tendré en cuenta para ir a leerlo.
    GADI: Muchas gracias, ay... como el perfume dice... jajajaja
    NURIA: Muchas gracias solete.
    MISS POTINGUES: Tú si que eres mona que no me has cobrado un canon ni nada por copiarte la forma de responder a los comentarios ;)
    MYSTICA: Tenemos pies de Geisha xD jajajaja
    LILA: Pues puede ser... Perdón por el error, ya me parecía a mí que esa chica no era de por aquí, de todos modos, gallegos y asturianos, primos hermanos :P
    NAMI: Jajaja tranquila mujer, ya sé que no es cosa tuya :P Y bueno... no soy alta no, serán las fotos que me hacen un gran favor.
    LUCIA: Pues ahora mismo me voy a cotillear ;)
    ANONIMO: Vaya :( No me riñas Amy!!! Soy pesimista pero es que no lo puedo evitar, es mi naturaleza, siempre lo he sido, sobretodo en lo que a trabajo se refiere, porque nunca he tenido suerte aunque me lo curré. Pero bueno, acepto la crítica y tus buenas vibraciones :) jajajaja Un abrazo y muchas gracias por animarte a comentar.
    Gracias por vuestras palabras chicas, sois geniales!

    ResponderEliminar
  11. Jeje me ha encantadi el post, saber algo más de ti=) no sabia que eres asturiana, estoy de acuerdo asturies es precioso! yo soy cantabra!!!jeje
    un besiitoo=)

    ResponderEliminar
  12. Jejeje comparto contigo (entre otras cosas) lo de la cocina, yo tampoco se hacer escarchados ni cosas raras, pero la tortilla de patata me sale de vicio.
    Eso sí los postres no son lo mío :S
    Besosss

    ResponderEliminar
  13. Yo soy géminis!! Y sí, Asturias mola. Cuando estoy aquí no lo aprecio tanto, pero cuando salgo lo hecho tanto de menos..

    Si descubren tu blog no lo cierres eh? La mitad de mi familia/amigos/pacientes conoce mi blog y normalmente todo son comentarios positivos así que ;-)

    Un besote

    ResponderEliminar
  14. Que entrevista más entretenida, me ha encantado conocerte un poco más.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Enhorabuena por esos premios!


    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  16. Justo hoy que doy con tu blog por casualidad tengo la suerte de conocerte así de bien.
    Me ha gustado tu blog y tu. Te sigo.

    Te recomiendo series que me encantan: Big bang y Como cononcí a vuestra madre.

    mystylefashionblog.blogspot.com

    ResponderEliminar