SUMMER BAGS

Hola chicas, ya hemos pasado el ecuador de Mayo, es hora de ir pensando en playita, no? playita , río, piscina... lo que tengais más a mano. He escogido unos cuantos bolsos de playa o tipo capazo a ver qué os parecen ;)

Hello girls, May is about to end in less than 15 days, it's time to think about summer, beach, swimming pool, river or whatever ;) I have choosen some summery bags to share with you, let me see what you think about it.

En Zara hay una gran selección de bolsos de rafia. Podeis encontrar desde más arregladitos para una tarde de paseo, como capazos para ir a la playa o similar :)

El de arriba a la izquierda es de Zara Kids, no es adorable???

At Zara you can find a lot of raffia bags. You can find "dressed" ones, or "beach type" bags.

The bag up on the left is from Zara Kids, isn't it lovely??



En Stradivarius he encontrado estos dos modelos, el de la izquierda un capazo típico y el de la derecha lo hay en beige y marino, más mono, verdad??

Two more items from Stradivarius. the first bag is a classic carrycot ( is that the right word???) The one on the right is available in beige, navy or pink, cute, uh??

En H&M teneis un capazo estampado en blanco y negro, a  mí no me ha disgustado, aunque lo veo con un precio un poco alto....

Por otro lado la bolsita playera de gaviotas la veo más todo terreno, para llevar los tupers al picnic :D

H&M have got an unusual black and white carrycot, a bit expensive I have to say....

You also can find a bag with gulls printed, this one seems to be great for wear the meal to a picnic, because it's made of strong material.



Ay, mi chiquitína!!!!! si encuentro esta bolsa en Zara Kids, resulta ser tan bonita como se vé en la foto y tiene un tamaño lógico, me la llevo sí o sí!!!!!

Oh, this little, cutie thing!!! If I find this bag at Zara Kids and it's as pretty as it looks at the pic, and it has a nice size, I will buy it for sure ;)

Qué os parece, os gustan este tipo de bolsos o bolsas??? Yo tengo un capazo que me regalaron con una revista, blandito y muy útil, pero el año pasado lo usé un montón y está algo estropeado, asi que puede que sea el momento de reemplazarlo.

Do you like this kind of bags?? I've got a carrycot, it was a magazine's gift, it's soft and very wearable, I used it a lot last year so it's a bit damaged, maybe it's time to buy a new one ;)