SMOG DARKHORSE

Buenos días chicas!! Aquí vengo con otro look utilizando la paleta Naked. Los marrones son los colores que peor capta la cámara porque los confunde, pero bueno creo que se vé la idea ;) Espero que os guste, yo le he cogido cariño a la sombra doradita, pero tengo que aplicarla con cuidado para no parecer un lucero jajaja.

Good morning, bloggers!! Here I come with another make up look using Naked palette. Brown colors are hard to catch with the camera, but I think the idea is visible. I hope you like it, I´m falling in love with the golden eyeshadow in the palette, but I have to use it carefully if I don't want to look like a disco ball hahaha.

 

Productos utilizados/ Products used:

Erase Paste n02

Too Faced Eye shadow insurance

Maybelline volume express mascara
Urban decay eyeshadows: Virgin, Sin, Naked, Buck, Half baked, Smog, Dark Horse

Mac fluidline Blacktrack

Después del corrector de ojeras y la prebase de sombras:

Con una brocha de difuminar apliqué la sombra Half Baked (un dorado claro) en el primer tercio del párpado superior, y a continación la Smog (dorado más tostadito) en el segundo tercio, con la misma brocha.

El resultado me quedó un poco claro para mi color de piel y demasiado luminoso para mi gusto, así que por encima de ambas sombras en muy poca cantidad, puse la Buck, que es un marrón medio mate, así oscurecí y maticé un poco al mismo tiempo.

Para la V utilicé la Dark Horse que es un marrón precioso con destellos dorados (similar a mi adorada nº17 de Art deco, pero más clarita)

Difuminé el corte del crease con la Naked que es una sombra muy similar a mi tono de piel quizá medio tono por encima.

Virgin para iluminar el arco de la ceja y la sombra Sin en el lagrimal, ya que la Virgin la veo demasiado blanca para mí.

Pestañas inferiores: Dark horse, bien difuminada, a lo largo de toda la linea de las pestañas.

Delineado superior, inferior y waterline con el delineador en gel de Mac.

Máscara de Maybelline.

After concealer and eyeshadow primer:

Apply Half Baked (light gold) at the first half of the lid with a fluffy blending brush, then Smog (darker gold) at the outer half of the lid with the same brush. 
The result is a bit too light for my skin tone and too much shimmery for my taste, so I applied a bit of Buck eyeshadow (medium matte brown) above those two eyeshadows and blended.

Dark horse ( a beautiful dark brown with golden shimmer, similar to my beloved n17 from ArtDeco) for the V and crease.

Naked (a nice nude shadow, very similar to my skintone, maybe half shade darker) for blending the edges.

Virgin to highlight the browbone and Sin for the inner corner of the lids.

For the lower lashline: Dark Horse, all along the lower lashline.

Mac fluidline to upper and lower lashline, aswell as waterline.

Maybelline mascara.

 

Obviad mi pelo... Aún no me había peinado, además he tenido una semana, con el flequillo de lo más rebelde, sería también por la falta de sueño, entre las ojeras y los pelos..... jajajaja.

Can you please forget about my hair??? this week the front side of my hair was very rebel and at the moment of the pic my hair wasn´t done yet.

Aprovecho esta foto mirando pa Cuenca para deciros qué llevo en el rostro: me he dado un toque con el blush "topo" de Blanco y los labios los he hidratado con letibalm mientras me maquillaba y luego les he dado un par de pinceladas con el lápiz 401 de Kiko y he difuminado con el dedo.

I don't know where I'm looking at in this pic. I'm wearing Blanco blush in Topo shade and for my lips, Letibalm for moisturizing and a pair of touches with Kiko lip pencil 401 blended with my finger.

Espero que os haya gustado el look, la verdad es que le voy cogiendo el truco a los dorados, no debe ser muy claro ni muy brillante por mi tono de piel y tengo que procurar utilizarlo en el centro del párpado, ni muy en el interior (porque me abre demasiado los ojos) y yo soy de párpado ancho..., ni muy en el exterior por lo mismo jajaja.

I hope you liked this look. I'm working with the way of using gold shadows on my lids, they have to be not too shimmery and not too light. I have to put the attention at the center of my lid, because if I use it at the first quarter of my lids, they will look very open, too much open, and I don't want that, because my lids are wide enough and I don't want to look like a frog.