domingo, 29 de enero de 2012

TAG


My beauty corner, me ha nominado para hacer un tag y cómo me encantan los tags, pues aquí vá  :)

My beauty corner challenged me to answer this tag, so here I go :)


 

La serie más reciente a la que te has enganchado/ new show that you need to watch: Alcatraz, sólo he visto dos capitulos pero está genial! /Alcatraz I only saw two chapter and I'm loving it!

Un capricho cumplido/ a fulfilled whim: Todas esas pequeñas cosas de cada día/ Those small everyday little things.

Mi prenda favorita del otoño/ My fav. autumn clothes: Las botasssss/ Boots

Un objeto de deseo/ Desire object: Un vestidor de caerse de espaldas xD/ A big, incredible, amazing dresser xD

Un diseñador/ One designer: El que consiga hacer tallas reales con largos y anchos proporcionados xD que las chicas de 1,60 con una talla S no pueden llevar prendas diseñadas para altura tipo maniquí xD HOMBRE YA!/ the one who would be able to create clothes with the right proportion, I mean a girl who is 5,2 tall and wears a Small size, can´t fit into a Small size when it has been made for  a taller girl. I mean,.... small sizes = short ppl; big sizes= taller ppl, easy uh?

Un sabor/ One flavor: El de el chocolate negro :)/ Dark chocolate

Una fruta/ Fruit: Plátano/ Banana

Un lugar para visitar/ A place to visit: Nueva York/New York

Una ciudad/ A city: Nueva York/New York

Un lugar para enamorarse/ A place to fall in love: Nueva York :)/ new York hahaha

Una isla/ An isle: Australia jajajaja

Un complemento/ Accesory: Pulseras o pendientes/ Bracelets or earings.

Un plan para un domingo de otoño/ The perfect autumn sunday plan: Sofá, peli o series y algo dulce./ Sofa, movie or series and something sweet to eat.

Una cadena de TV/ Tv Channel: ................

Lo mejor de la TV/ The best on Tv: Los anuncios xD/ Commercials xD

La última canción que se instaló en tú cabeza/ Newest song that your mind repeat over and over: Como no... la dichosa "au si te pego" que no es que me encante precisamente./ Michael Telo "if I catch you" I don´t really like the song but it´s like a hammer on my head

Una actriz/ Actress: Demi Moore

Un actor/ Actor: Denzel Wahington

Una musa/Muse: mmmmm super woman (esas que a las 9 de la mañana ya han limpiado, han hecho la comida, se han arreglado y aún así no están cansadas)/ Wonder Woman, the real woman who can clean house, cook food, and get ready (make up and everything) before 9 in the morning, and still don´t feel tired.

Una revista/ Magazine: In Style

Un sueño/ A dream: Ser feliz / be happy

Último vicio/ Last addiction: Las galletitas saladas/ salty crackers

Con que regalo siempre aciertas/ Gift that always gets right: Es tan dificil acertar... con un cupón premiado xD/ a winner lottery ticket hahaha

Mi postre favorito/ Fav. dessert: Cualquiera que lleve chocolate/ Anything with chocolate

Lo que me molesta/ What I hate: La falsedad y la maldad/ falsity and evilness

Blanco o negro/ black or white:  Negro/ Black

Tú mayor fobia/ My highest fear: La oscuridad y los ruidos extraños xD/ The darkness and scary noises

Actitud de todos los días/Everyday attitude: Depende mucho del día y de cómo haya dormido esa noche/ It depends on the day and on how did I slept last night

¿Qué es la perfección?/ What perfection means?: El estar agusto y conforme con la forma de ser de una mismo, si lo das todo y pones todo tu afán en algo, seguro que sale perfecto, o no... pero al menos será lo más perfecto que lo puedes hacer./ Perfection is to be happy with who you are, always giving the best of yourself. If you put all your best in what you do, it probably will ends in perfection.

Color favorito/ Fav color: Azul/ Blue 

Animal favorito/ fav animal: Un perro tranquilo y buenín / a quiet and good dog 

Número favorito/ Fav number: 3

Perfume que estoy usando/ Parfume I'm using right now: The One by Dolce and Gabbana

Última vez que usaste sombras/Last day you wore eyeshadow: ayer/ yesterday

Día de la semana favorito/ Fav day on the week: Depende de si trabajo o no.... El Sábado o el Domingo/ It depends if I have to work or not hahaha Saturday or Sunday

Tienes tus uñas pintadas ahora/ Are you wearing nail laquer right now?: Si/ Yes

Mi pasión/ My Passion: La música? Es que la palabra pasión es muy fuerte..... jajajaja/ Maybe... music. Passion is a BIG word.



Las normas son muy extrictas, nominar a quince... publicar un comentario en su blog..... poner los enlaces a sus blogs....
Yo lo he hecho porque me gusta saber más de vosotras y que sepais más de mí... así que yo nomino a todas y cada una de las que habeis sido capaces de leerlo hasta el final, si me decís si lo vais a hacer, me voy pasando por vuestros blogs a leerlo :)

Gracias por vuestras visitas chicas. Recordad que hoy el el último día para participar en el Sorteo de Invierno. Podeis ir mirando la plista provisional en la pestaña "Lista provisional Sorteo de invierno".


I would love to read this tag from each one of you who like to answer it. I´ll visit your blogs to read them.
Thanks for visiting and reading.

sábado, 28 de enero de 2012

PRIMAVERA A TODO COLOR EN VOGA WOMAN

Hola chicas hoy quería compartir otra recopilación de prendas de nueva temporada con una de las tendencias de la Primavera, el color !!!
Podeis acceder a los artículos que he hecho para Voga Woman pinchando las fotos, espero que os gusten!!
Hello girls, these are a pair of articles I wrote for Voga Woman, talking about the trends of the next Spring, colors! You can enter the page, clicking the pics, I hope you enjoy it.





miércoles, 25 de enero de 2012

MY NAILS ROUTINE

Buenos días chicas. En la pregunta que es necesario responder para participar en el sorteo, me comentais varias cosas que os gustaría ver en el blog, entre ellas, el tema uñas.
Como digo en los comentarios en vuestros blogs, soy una persona muy sosa en cuanto a esmaltes de uñas se refiere, siempre llevo un tono clarito blanquecino por varios motivos:

Good morning, girls. You asked me about my nail care/routine and my nail polishes. Oh well.... I'm not a nail lover, I'm really basic at that point, I always wear soft white nail polish (unless the job requires something else, hahaha) This is why I wear soft whitey white nail polish:

1. Soy malísima pintando con la mano izquierda, me salgo por todos lados y con los tonos blancos no se nota xD, si uso color necesito 5 minutos para arreglar el estropicio con el corrector.
2. Soy muy puntillosa y no puedo ir con uñas rosas y ropa verde, o con uñas marrones y ropa negra o azul... ya me entendeis.. tiene que no desentonar... y no estoy dispuesta a hacerme la manicura a diario o cada dos días para cambiar el color según la ropa y las sombras de ojos que lleve, jajaja. Además pintarme las uñas no es algo que me guste especialmente xD
3. No me veo con las uñas de color, lo he intentado con rosa, con rojo, con topo... y no hay manera... el blanquito natural es el único color que me gusta para mis uñas, además tengo las manos grandes y con las uñas cantosas se ven mucho más.
Sin más os dejo con mi rutina "uñil"

1. I'm extremely bad when I have to paint the nails on my right hand, I mean my left is totally useless, and using colorful colors is really hard for me hahaha. I need 5 minutes to fix the bad work.
2. I'm frickin obsessed with matching colors, so I noway can´t wear pink nails with green clothes, or blue or black clothes with brown nails, you know what I mean. And I don´t have the time or the patience for painting my nails everyday or so, also painting my nails is not the thing I like the most in this life hahaha.
3. i don´t see myself wearing colored nails, I tried pink, taupe, red... and no way, I only can look at them when they are whitey hahaha, I also have big hands, and I guess they look even bigger when I'm wearing color nail polishes.
So, that said, this is my nail´s routine.



Utilizo el blanqueador y el tono 204 de Kiko desde hace algo más de un año y medio (he perdido la cuenta de los botes que llevo gastados) xD y mi reciente descubrimiento ha sido el top coat Gel look, que deja las uñas con mucho brillo y con un acabado en gel super delicado, además las engrosa, evitando así que se descamen.
Me aplico una capa fina del blanqueador que seca en nada de tiempo, un par de capas del esmalte blanco y cuando esta seco, una capa fina del top coat Gel look, y este es el resultado:

I've been using whitener and laquer n204 from Kiko for one a half year  ( I can´t count the amount of bottles I used since then). And the new discovery is the top coat Gel Look also by Kiko, it gives the most shinny and gel appearance ever, it makes the nails thicker so it´s hard to break them.
I put a thin layer of whitener, 2 layers of the white nailpolish and when it is totally dry I finish with a thin layer of the top coat.
And this is the result:


Ahora mismo tengo las uñas más bien cortitas, porque les he pegado un buen lijado, ya que las tenía un poco mal por culpa del trabajo, de abrir cajas de cartón a lo bestia con las uñas y demás xD.
Tengo que decir que en persona se ven mas llamativas, las clientas me preguntaban mucho por ellas porque les gustaba ese efecto de uña limpita, *gracias clientas*.

At the moment my nails are a bit short, because they were a bit damaged cause I was opening paper boxes with my nails at job for some weeks, so I have them cutted.
I have to say that they look a bit more nice in person than in the pics. The customers asked me a lot about what I have on my nails because they loved the "clean look" of my nails. *Thanks, customers* hahaha.
Esta foto es de hace tiempo, creo que es la vez que mas largas y mejor las he tenido jajaja / This is an old pic, I guess this was the longer and the best my nails looked ever hahaha.

Por cierto el color y el brillo de este esmalte me encantaba, pero no secaba ni a la de tres y siempre acababan con "toques" y estropeadas :(
Btw, I loved the color and shine of this nail polish, but it was thick like hell and it doesn´t get completely dry, so the nails always looked spoiled and not nice painted :(


No hago ningún tratamiento para las cutículas, ni las hidrato de alguna manera, ya os digo que soy muy básica, lo que si procuro es hidratar las manos a menudo con la crema de manos de Neutrógena, porque tengo la piel muy seca, sobretodo en invierno.
I don´t have any ritual for cuticles, or hidratation, as I said, I'm very basic. What I try to do often is use moisturizing cream for my thirsty and dry hands.
Y eso es todo chicas, la próxima vez intentaré poner alguna foto con la manicura francesa y el lápiz que utilizo, pero.... eso lo suelo dejar para el verano o para ocasiones especiales xD.

That´s all girls. I hope you enjoyed the post. I'll try to share my "french nails" look someday and the product I use, I don´t usually wear french nails at winter, it´s something I tend to do in summer of for special ocasions xD



martes, 24 de enero de 2012

WHAT I GET FROM SALES: JEWELLERY

Hola chicas, hoy quería compartir unas cositas de bisutería que encontré en las segundas rebajas. Ya he comentado alguna vez que este tipo de cosas me encanta comprarlas cuando hay algún chollo, así me hace más ilusión :)

Hello girls, today I wanted to share some jewellery i found at sales. I love to buy accesories at sales :)
 

En Pull and Bear, encontré estos dos anillos rebajados a 1,99€ y la pulsera de hoja que había visto hacía varios meses por 3,99. Ambas cosas tenían un descuento del 50%, así que me pareció un buen trato.

I´ve found a pair of rings by Pull and Bear for just 1,99€ and a leaf bracelet, wich I saw some months ago, for 3,99€. Both had a 50% off, so I thought it was a great bargain.



La pulsera es clavadita a la que compré en New Yorker en plateado, es muy cómoda y me gusta mucho así que por la mitad de su precio, como para no comprarla.
Y los anillos, bueno... no tenía ningún anillo salvo la alianza y la sortija que me pongo siempre desde hace 13 años. Puede que éste sea el inicio de una era "colecciona-anillos" o no.... jajajaja ya veremos.

The bracelet is the same design as the silver one I bought at New Yorker some time ago, it´s really comfy and I like it a lot, so I thought it was great to have the golden one for half its price :)
About the rings, well... I only got my wedding ring and the old yet beautiful ring that I wear daily since 1998. maybe this is the beginning of a ring collection, or maybe not... who knows hahaha.



Y en Stradivarius, el Mister encontró este chollazo por 0,99€!!!!!
Look what my lovely hubby found for just 0,99€!!!


 
Un combo de pulseras en dorado, que combina dos elásticas, dos de enganche y una de "cuero" con plumas. Es guapísima! y de 7,95€ a 0,99€! Si es que vale más el cartón y la tinta jajajaja.
Así que nada, estoy contentísima con mis pulseritas y mis anillos, para mí que soy María-pulseras, no podía haber encontrado algo mejor. Ahora a ver dónde las meto, porque tengo tanto chiribito que ya no me caben en ningún sitio, jajajaja.


Five golden bracelets, with chains, elastic studs, and "leather" with golden feather charms. I love it! From 7,95€ to 0,99€ by Stradivarius.
So, I'm really pleased with my jewellery founds at sales. I love bracelets so much, so it´s never enough, even if I don´t have physical place to store them hahaha.


Contadme chicas, habeis encontrado algún "chollo joyeril" en rebajas??
Did you found any jewellery bargain at sales??


lunes, 23 de enero de 2012

TENDENCIAS DE PRIMAVERA EN VOGA WOMAN

Hola chicas, hoy quería compartir los links a un par de articulos de Voga Woman en los que comento dos de las tendencias para la próxima primavera.
Espero que os gusten. Podeis pinchar en la foto, para acceder al enlace.

Trajes de chaqueta
Bajo asimétrico

These are two of the articles that I wrote recently for Voga Woman, talking about a pair of trends for the next Spring. you can enter clicking the pics. The text is only available in spanish, sorry.


Recordad que podeis apuntaros al sorteo de productos de Kiko hasta el 29 de Enero!!



sábado, 21 de enero de 2012

SMOKEY BROWN WITH A HINT OF GREEN MAKE UP

Hola chicas,hace tiempo que no subo un look de maquillaje así que hoy vengo con un look de ojos sencillo con un toque de color. Espero que os guste.
Hello girls. Here I am just to share an easy make up look with a hint of color, I hope you like it.



En realidad el verde destaca mucho más en el ojo, pero la cámara capta lo que se le antoja :). Vamos con los productos utilizados.
It looks a lot more green in person, but is hard to catch the colors on the screen. These are the products I used.



Smut (marrón muy oscuro) en todo el párpado móvil dejando libre el primer tercio del ojo.
Sombra negra mate en la V externa.
Buk (marrón medio mate) encima de la cuenca para difuminar.
Longlasting nº10 de Kiko en la linea de las pestañas inferiores y sobre ella sombra verde de la paleta Smoky de MUFE
Sombra 130 de Kiko (nude mate) para el arco de la ceja y Virgin para el lagrimal.

Smut ( very dark brown) all along the lid except the inner corner.
Black mat eyeshadow on the outer V.
Buk (medium brown) over the crease for blending job.
Longlasting cream eyeshadow nº 10 all along the lower lashline, over this cream eyeshadow I used the green eyeshadow on Smoky MUFE palette.
Cream eyeshadow n130 by Kiko for highlighting the browbone area, Virgin at tearduct.


Delineado con gel liner negro, mascara de pestañas y ojos listos.
Black gel liner, mascara and it's done.


Y este es el resultado final con el colorete Amour de Nars y balsamos labial de Clarins en los labios. Lo siento por la calidad de las fotos, las he hecho rápido y no había luz muy buena. Estoy intentando buscar un sitio con mejor luz o la manera de hacer las fotos de cerca con trípode para que queden mas enfocadas.
Gracias por pasar, por comentar y muchas gracias por la cantidad de participaciones que hay ya para el sorteo :)

And this is the final look with Amour blush by Nars, and Clarins lip balm on the lips.
The quality of the pics is not the best, I'm sorry for that.  I'm trying to find a place with better light.
Thanks for visiting and commenting :)


viernes, 20 de enero de 2012

EMPANADILLAS DE BONITO

Buenos días!! Hoy quería compartir las empanadillas de bonito que hice en un momento y que estaban muy buenas :)
Para qué las vamos a comer precocinadas, cuando son tan sencillas de preparar? Vamos con los ingredientes:

Good morning!! Today I wanted to share an easy recipe to cook tuna patties, it´s quick and they are yummy :)
Why would we eat precooked food when we can do it easily at home? Let´s see what we will need:


 Vale, no es una foto muy glamurosa, pero así es como lo hago.
I know, this is not a glamorous pic, but this is how I do it :P

La preparación es muy sencilla:
Precalentamos el horno a 180ºC- 200ºC
En una sartén ponemos un poquito de aceite y la cebolla bien picadita y la doramos bien.
Cuando esté lista, añadimos el tomate frito y el bonito y revolvemos la mezcla.
Cortamos los trozos de masa con forma redondita y ponemos un poco ( yo pongo mucho) del relleno sobre ella.
Doblamos la empanadilla y la cerramos con esmero.
La "pintamos" con huevo batido y la ponemos en la bandeja del horno con papel albal y harina para que no se peguen.

The thing is so simple as:
Turn on the oven at 180ºC-200ºC
Drop a bit of olive oil on a pan, add the onion in very small pieces, and wait untill it comes a bit dark.
Add the tomato sauce and the tuna, mix them well.
Cut the dough in round pieces and add a bit of the mix ( I added some more that a bit hahahaha)
Bend the dough in half and seal it with a twist.
We only need to "paint" the patty with the egg, and put it over the oven tray ( with some flour to avoid any sticking)


Tras unos 15 minutos con el horno precalentado a 180ºC-200ºC...........
 este es el resultado:
15 minutes after.... we got this:



Con una base de masa, salen unas 8 empanadillas (son el doble de grandes que las congeladas) pero el resto no quisieron ponerse para la foto xD (algunas quedaron un poco churro jajaja) y si, una tiene una "ñapa" porque se me rompió jajajaja. Espero que os hayan gustado las empanadillas sencillas y resultonas.
You will got about 8 patties with just one dough ( they are double size than the pre-made ones). And this is the easy way to make your own tuna patties. I hope you like it.



jueves, 19 de enero de 2012

QUE COMPRAR EN REBAJAS


Hola chicas, algunas de vosotras me predisteis ideas sobre qué cosas comprar en la epoca de rebajas para crear un fondo de armario.
He escrito un par de artículos para Voga Woman con este tema, así que dejo por aquí los enlaces ;)
Clicad las fotos para acceder.

Hello girls, some of you asked for advice about what to wear at sales, I had wrote a pair of articles about it for Voga Woman. the text is in spanish but you can guess what I'm talikng about just watching the pics ;)
Click the pics to enter the article.


Basicos en rebajas parte1
Basicos en rebajas parte2










Gracias por pasar siempre a leer los artículos de Voga Woman y por comentarlos :)



miércoles, 18 de enero de 2012

SORTEO DE INVIERNO PLAZO CERRADO!!!!!!!

Hola chicas!! Qué ganas tenía ya de hacer otro sorteo :) Aquí vengo con los productos que he comprado y las bases del concurso.



Imprescindible:

1. Ser "seguidora" del blog (si aún no lo eres, puedes hacerlo pinchando en el botoncito de la barra lateral que dice: "participar en este sitio"), tienes que tener visibles los blogs a los que sigues, es decir, cuando yo entre en tu perfil, tiene que aperecer el nombre de mi blog en la lista de blogs a los que estas suscrita, así es más fácil y rápido.

2. Residir en España (o tener alguna amiga que viva en España a quien poder enviar el paquete, y luego ya os apañais entre vosotras)

3. Tener muchas ganas de ser la ganadora del sorteo :)

El sorteo está abierto desde el día 18 de Enero, hasta las 23:59h (hora peninsular) del Domingo 29 de Enero. La resolución del sorteo será a través del número de la ONCE del Miércoles 1 de Febrero (si no sale ganador, se aplazará al siguiente sorteo de la ONCE).




Puntos extra: Las chicas que más comentan el blog tendrán dos puntitos más para participar en el sorteo, (por eso de dar más posibilidades a las que siempre estais ahí). Dejo a continuación la lista de las chicas que habeis comentado los 4 últimos posts (justo antes de la publicación del sorteo):


TOP COMENTARISTAS:
STYLES-UP
SUSANA_MQR
JEWEL
ELLEN
MARUSKI MAKE UP
BESOS MULTICOLOR
KIMERA
MISS POTINGUESS
DRISSING (IRIS)
TETÉ
KIRA
GADIRROJA
PAULII
BROWN HAIR, ORANGE EYES
GIRL PINK
NOXELIA
SUSANA (MI ARMARIO PERSONAL)
ANNA9187
MIRIAM (JUST FOR REAL GIRLS)
LYNN
EYLINN
BEATRIZ CANTO
DIANA
LILA Y GRIS
ROCIO(CANSADA DE BESAR SAPOS)
ALL THAT SHE WANTS7YOHANASANT
AYDITA
AMYLOIS
CORAZON DE MANIQUI
LA 5TH CON BLEECKER
MARTAH
WEYSA
NELLY
AMIGAS MAKE UP
MORGAN
ROSE
OLATZ
CARAMELO7


Opcional: Si quereis publicarlo por ahí, bienvenido sea, pero vamos... no os voy a mandar ponerlo en vuestro blog ni en Facebook ni enviarme el link y demás.

Para participar, teneis que publicar un solo comentario con el siguiente formulario:

Nick:
Email:
¿Eres top comentarista?: Si o No
¿Que tipo de posts te gustan más de este blog y cuales echas en falta?:


Espero que os animeis a participar y que os gusten los regalitos chicas :)

This is a giveaway for Spanish territory. I'm so sorry about the rest of the girls who read and comment my blog :( I hope to have a nice worldwide giveaway someday. Thanks for your understanding.

sábado, 14 de enero de 2012

TAG

Bea, del blog Fashion&Beauty me ha nominado a este tag, que muy gustosamente hago ;) Muchas gracias Bea!

Bea from Fashion&Beauty blog, wanted me to do this tag, and I pleasantly going to do it right now :)
Thank you so much Bea!  

1- ¿Por qué decidiste crear un blog o un canal de belleza y cuándo comenzaste?/ When and why do you decide to create your blog?

Hace dos años y medio, después de mucho tiempo visitando blogs me decidí a crear el mío sin saber muy bien cómo plantearlo, comencé compartiendo fotos de famosas, de prendas y colecciones nuevas de tiendas low cost... y luego ya me animé a compratir looks propios y demás, sólo quería aportar mi granito de arena.  
It was 2 and a half years ago, I was visiting blogs for a while, when I decided to create my one blog. It all started sharing celebs pics and clothes from low cost stores, untill I decided to post my own outfits.... I just wanted to share my way of put the clothes together.
2- ¿Producto imprescindible para el cabello?/ Must-have hair product.
El Oro Fluido, me deja el pelo con brillo y sin encrespamiento ;)
Oro Fluido, it´s a mixture of oils that gives my hair a lot of bright and healthy look.

3- ¿Producto de maquillaje imprescindible?/ Must-have make-up product.
No puedo escoger sólo uno, pero con el corrector de ojeras se pueden hacer maravillas y el eyeliner para mí es básico.
I can´t choose only one, darkcircle concealer and eyeliner.


4- ¿Labial o gloss y por qué?/ Lipstick or gloss?
No soy muy amiga de ninguno de los dos, porque no me favorecen los labios con color y además el producto me dura menos y nada puesto jajajaja. Siempre utilizo bálsamo hidratante, eso sí.
I'm not friend of lipsticks or glosses, because the colors don´t look good on my lips and I tend to eat the product so... hahahaha. I always use lip balm.


 


5- ¿Qué es lo más que te gusta de tu país?/ The thing you like the most about your country
Qué pregunta tan general.. no sé... es en el que he nacido, hay que quererlo tal y como es. Quizá diría que lo mejor de España es su gastronomía.
I must say the gastronomy, we have the best meals in Spain.

 

6- ¿Seis productos de belleza favoritos?/ Six favorite beauty products

Magic concealer de Helena Rubinstein, Gel liner Blacktrack de Mac, Sombras en stick longlasting de Kiko, Coloretes de Nars, Lacas de uñas de Kiko y Abéñula blanca.
Magic concealer from Helena Rubinstein, Blacktrack gel liner from Mac, Longlasting stick eyeshadow from kiko, Nars blushes, Kiko nail laquer, and Abenula ( a gel to nourish the lashes).



7- ¿Jeans, falda o traje? ¿Por qué?/ Jeans, skirt or dresses?

Me quedo con los jeans y los shorts, son cómodos, juveniles, y muy combinables.
I preffer to wear jeans or shorts, they are comfy and they match almost every clothes.

 

8- ¿Qué no puede faltarte nunca, siempre necesitas tenerlo a la mano?/ The thing you need the most, it must be near you.



El bálsamo labial, se me secan mucho los labios, LO NECESITO CERCA!!
Lip balm, I need it by my side!!!






9- ¿Cuál es tu estación del año favorita y por qué?/ Favourite season of the year.
Me encanta el verano, aquí no es demasiado caluroso, así que no llego a agobiarme, los días son mas largos (la oscuridad del invierno es deprimente), además la ropa de verano es mas barata y mas mona.

I love summer!!! Summer in here is not extremely hot so I don´t get mad about the high temperatures, and I love summer clothes and the days full of light.

10- ¿Música favorita y cantante o banda favorita?/Favourtite music.

Creo que no digo nada nuevo si nombro a Bon Jovi, son los mejores en directo! Los adoro desde que los conocí en 1992 gracias al álbum Keep the Faith, una pena no haber nacido antes para disfrutar de la gira de New Jersey....

I guess is nothing new about me. I love Bon jovi since I was a 12 years old girl, the first time I saw Keep the faith it was like.... what?? OMG!!! I love this!!! I wish I was born earlier to enjoy their New Jersey tour :P


Mis nominadas a este Tag son:


Gadirroja de La Pinturera

Maruski de Maruski Make up

Ellen de Ellegancia


Y por supuesto, todas las que no lo hayais hecho y os apetezca hacerlo ;) que a mí estos tags me presta mucho leerlos :)

Thanks for visiting and reading. I would love to read this tag from all of you who wants to post it :)












viernes, 13 de enero de 2012

ONLINE SHOPPING, FANCY STEPS

Hola chicas, hoy quería compartir con vosotras un descubrimiento que he hecho. Navegando por el mundo bloger y por facebook, se conoce gente muy maja, como todas sabeis, bueno pues he encontrado una tienda online donde podemos comprar zapatos bonitos y originales para un evento especial, una boda o para las noches de fiesta.

Hello girls, today I wanted to share with you something I discovered thanks to blogger and Facebook. There are a lot of great people in blogger´s world, and I met a girl with a great sense of style and an online store where you an find pretty and original shoes to wear at a wedding, to a special event or for a girl´s night out.


Se trata de Fancy Steps, una tienda situada en California, formada por dos amigas amantes de la moda, las tendencias y por supuesto del calzado, bajo el lema: "You can make and do anything happen, with the right pair of shoes" (Tú puedes hacer que cualquier cosa sea posible, con el par de zapatos adecuado), nos invitan a disfrutar de sus creaciones.

I'm talking about Fancy Steps, the dream of two friends who love fashion, trends and of course, shoes. As they say: "You can make and do anything happen, with the right pair of shoes".


Peep toe con plataforma interna en rojo, botines fucsia con tachuelas o pumps adornados con "diamantes" para las mas atrevidas.

Red peep toes, pink sttuded booties, and diamond pumps.


Todas conocemos el modelo en el que se inspiran estos botines, los LITA de Jeffrey Campbell, que lucen las famosas y las bloggers de mayor caché ;) En Fancy Steps hay tres colores disponibles, negro, nude y unos increibles botines con destellos morados.

We all know the Jeffrey Campbell booties called "LITA", every celeb and high known blogger are wearing lately.
At Fancy Steps you can find these amazing similar booties in nude, black and glitter purple.



También podemos encontrar modelos mas primaverales como estos peep toe en azul o fucsia, sandalias de madera con tira al tobillo y plataformas multicolor para lucir con los primeros rayos de sol.
Esta es una selección de las piezas que más me han llamado la atención pero podeis visitar la página, pinchando aquí, para ver todas sus propuestas.

We also can find a lot of shoes for the next Spring and Summer, blue or pink peep toe, wooden sandals with ankle straps, and rainbow platforms.
This is a selection of what I liked the most, but there are a lot more available, you can saw the store clicking here.

El pago se realiza a través de Paypal, con lo que la compras es totalmente segura, y los gastos de envío varían según el pedido.
Cuentan con un servicio de atención al cliente via email en su página web.

Paypal is accepted, so the safety on the purchase is guaranted. They got a customer service via email at the web page. 

Conocíais esta tienda? Os gusta el estilo del calzado que ofrece?
Did you knew about this online shop? Do you like the style of their shoe collection?


miércoles, 11 de enero de 2012

KIKO LONGLASTING STICK EYESHADOW REVIEW

Hola chicas, hoy quería compartir con vosotras mi ultima adicción, las sombras en stick de Kiko. Son una maravilla!!! resisten horas y horas, hacen que las sombras se adhieran y permanezcan intactas durante más tiempo y no crean pliegues!!!
Yo he comprado estos 4 tonos aprovechando la promo a 3€ y estoy encantada con ellas. No descarto hacerme con alguna más :)

Hello girls, today I wanted to share my last adiction with you, they are the longlasting stick eyeshadows by Kiko. They are amazing!! They last for hours and hours without creasing or fading.
I bought 4 shades, thanks to the 3€ promo, and I'm delighted. I could buy some more because I love them.





Tengo que decir que no las he usado aún por sí solas, siempre las he puesto con prebase de sombras y con sombra en polvo encima. Me encanta el hecho de que las sombras que pongo encima quedan mucho más vibrantes y con mas vida.
El verde queda precioso y muy vibrante y el morado es perfecto para looks en rosa, morado y malva.
El azul marino es muy oscuro, perfecto para ahumados en azul y el gris es un básico que sirve para todos los looks ya que al ponerlo oscurecemos el párpado y luego las sombras quedan mas intensas y oscuras.

I still didn´t used them by itselves. I always put eyeshadow primer before and powder eyeshadow over this cream eyeshadow. I love the fact that the eyeshadows looks more vibrant and full of life.
The green is so beautiful and luminous, the mauve is perfect for rose and purple looks.
Navy blue is very dark, perfect for blue smokey eyes, and grey is just a great base for any dark make up look.



Ya sé que muchas de vosotras los habeis probado y estais encantadas. Las que aún no lo habeis hecho,teneis pensado animaros?

Do you know the brand? Did you tried these eyeshadows?

sábado, 7 de enero de 2012

MY GREAT, BIG, NICE, INCREDIBLE XMAS PRESENT


Hola chicas :) Hoy sí que sí, vengo con el post con mi regalo de reyes, es algo que quería desde hace mucho tiempo. Llevaba buscando algo así más de un año y no encontraba nada que me convenciera hasta que....

Hello girls :) Here I am with my "Three wise men"or "three kings"gift, I don´t really know which is the right name for them, can you please help me? It´s something I wanted and I was looking for since.. forever. I haven´t found anything great untill now.....


Me encantó! Mi obsesión por un reloj dorado, empezó con el Casio retrola pasada primavera, pero no me convencía, yo quería un reloj analógico con esferitas y buscando buscando, después de descartar el de Swatch, y unos cuantos más, apareció éste, precioso, más de lo que me hubiese imaginado. La pega? su precio.... 220€ de nada :) para mí, que el reloj más caro que tengo no llega a los 25€....
Pero... como tengo un marido que vale oro, me buscó el susodicho en Ebay y lo encontró en una página de USA por menos de la mitad. Sí.... sigue siendo mucho dinero, pero es mi primer reloj de verdad y mi regalo de Reyes :) (intento convencerme a mi misma, no me gustan las cosas tan caras)

Isn´t it just perfect??? My obsesion for a gold watch began last Spring with the Casio retro, but I didn´t like it at all, I wanted a not digital gold watch with the little spheres inside. The Swatch model wasn´t good enough either, so I continued searching untill this beauty appeared. It's even prettier than I dreamed. The inconvenient, the price... 220€, I don´t own a watch over 25€.
But... as my hubby is the most incredible man around, hahahaha, he found it at Ebay for half price in a USA store. Yes it´s still pricey but, it´s my first "good watch" and my only "kings´s gift" :) (I try to convince myself, I'm not a lover of pricey things)
No os habeis fijado, pero en el post con el modelito de Nochevieja ya lo llevo puesto xD, no pude resistirme a estrenarlo, aunque los Reyes aún no habían llegado xD.
Así que este año, entre el perfume The one de Dolce and Gabbana y este reloj, he tenido unos regalos de Navidad de lujo. Los autoregalos son los mejores!!! No me puedo quejar y no me quejo.

You didn´t realize about it, but I'm wearing it on the post of myNew Year´s Eve outfit hahaha. I couldn´t resist to wear it even if the 3 kings still weren´t arrived.
So, this year I´m totally pleased with my Xmas self-gifts ( I mean the gifts that my hubby and myself bought) The One by Dolce and Gabbana paefum and now this amazing watch. I'm thrilled! 

No os pregunto que os han traido a vosotras, porque me paso por vuestros blogs y ya he visto muchos de ellos :) Sólo os puedo decir: que los disfruteis!!! Y para las familias que lo están pasando mal, mucho ánimo y mis mejores deseos para este año que comienza, que la cosa mejore y pronto!

I'm not gonna ask you about your Xmas presents, because I saw a lot of them at your blogs yet :) For the ones that are having bad moments, lots of hope and best whishes from here.



viernes, 6 de enero de 2012

VOGA WOMAN

Hola chicas!!! Espero que tengais un día de Reyes genial! yo en casita descansando que el Sábado y el Domingo toca trabajar ;)
Como aún no tengo listo el post con mi regalo de Reyes, aprovecho para dejar un par de links a dos artículos que he hecho para Voga Woman, uno con una composicion de outfits y otro con las novedades en las tiendas.  Podeis pinchar las fotos para acceder a los artículos. Espero que os paseis a verlos y comenteis que os parece :)

Hello girls, today we celebrate the "Three wise man"day in Spain, it´s a festive day and I don´t have to work, so I'm resting at home since I have to work on Saturday and Sunday.
I'll upload a post showing my gift tomorrow, but I wanted to share a pair of articles I wrote for VogaWoman lately.
The first one is about some outfits I've made, and the other one is about the new clothes we will find at stores.
You can read them clicking the pics below. 



Un besín y a disfrutar del Roscón (quien lo tenga).
Kisses, thanks for visiting :)




martes, 3 de enero de 2012

MAUVE MAKE UP BY KIKO

Hola chicas, hacía mucho tiempo que no subía un look de maquillaje, así que me he animado a hacer unas fotos de este look con malvas utilizando la paleta de Kiko que os enseñé en este post. Espero que os guste ;)

Hello girls, long time not sharing a make up look. I made some pics few days ago with this mauve look using the Kiko palette I talked you about at this post. I hope you like the make up.




He utilizado básicamente estas dos sombras de la paleta, más una marrón mate para la transición y una beige con brillo para iluminar.

I basically used these two shades on the palette, plus a medium brown and a beige with some shine as a highlight.






En el primer tercio del ojo apliqué la sombra malva mas clarita y sobre el resto del párpado móvil, la más oscura aplicando más intensidad en la V externa. En la cuenca y para difuminar de nuevo la más clarita.
Un sombra mate en un tono marrón medio en la cuenca para difuminar y hacer la transición hasta debajo del arco de la ceja.
Iluminé el lagrimal y el arco de la ceja con una sombra beige con brillo.
En la linea de las pestañas inferiores sólo utilicé la sombra morada oscura.
Lápiz de ojos negro, máscara de pestañas y listo. 

The lightest shade of mauve on the first third of the eyelid.
The darkest shade of mauve on the rest of the eyelid, adding more intensity on the outer V.
The soft mauve again on the crease and for the blending job.
A matt medium brown over the last one,for the transition.
And a light beige as a highlight at the tear duct and the browbone.
For the lower lashline I used the dark shade all along the lashline.
Black eyeliner, mascara and it´s done.


 
Espero que os haya gustado chicas, gracias por pasar y comentar :)
I hope you liked the look, thanks for visiting and comenting girls.